'Why won't father give up the bill?' she demanded, half aloud, in sullen wrath. She could not frame the answer in words, but nevertheless she knew it and felt it. Such an act of grace would have been impossible to her father's nature—that was all.
Suddenly the expression of her face changed from utter disgust into a bitter and proud smile. Without thinking further, without daring to think, she rose out of bed and, night-gowned and bare-footed, crept with infinite precaution downstairs. The oilcloth on the stairs froze her feet; a cold, grey light issuing through the glass square over the front door showed that dawn was beginning. The door of the front-parlour was shut; she opened it gently, and went within. Every object in the room was faintly visible, the bureau, the chair, the files of papers, the pictures, the books on the mantelshelf, and the safe in the corner. The bureau, she knew, was never locked; fear of their father had always kept its privacy inviolate from Anna and Agnes, without the aid of a key. As Anna stood in front of it, a shaking figure with hair hanging loose, she dimly remembered having one day seen a blue paper among white in the pigeon-holes. But if the bill was not there she vowed that she would steal her father's keys while he slept, and force the safe. She opened the bureau, and at once saw the edge of a blue paper corresponding with her recollection. She pulled it forth and scanned it. 'Three months after date pay to our order ... Accepted payable, William Sutton.' So here was the forgery, here the two words for which Willie Price might have gone to prison! What a trifle! She tore the flimsy document to bits, and crumpled the bits into a little ball. How should she dispose of the ball? After a moment's reflection she went into the kitchen, stretched on tiptoe to reach the match-box from the high mantelpiece, struck a match, and burnt the ball in the grate. Then, with a restrained and sinister laugh, she ran softly upstairs.
'What's the matter, Anna?' Agnes was sitting up in bed, wide awake.
'Nothing; go to sleep, and don't bother,' Anna angrily whispered.
Had she closed the lid of the bureau? She was compelled to return in order to make sure. Yes, it was closed. When at length she lay in bed, breathless, her heart violently beating, her feet like icicles, she realised what she had done. She had saved Willie Price, but she had ruined herself with her father. She knew well that he would never forgive her.
On the following afternoon she planned to hurry to Edward Street and back while Ephraim and Agnes were both out of the house. But for some reason her father sat persistently after dinner, conning a sale catalogue. At a quarter to three he had not moved. She decided to go at any risks. She put on her hat and jacket, and opened the front door. He heard her.
'Anna!' he called sharply. She obeyed the summons in terror. 'Art going out?'
'Yes, father.'
'Where to?'
'Down town to buy some things.'