'Here, Nora!' he said, speaking with the raw anger of a man with a new-born grievance, 'run this home for me. I'm going over to Hanbridge with Mr. Dain.'
'Very well,' she agreed with soothing calmness, and taking the reins she climbed up to the high driving-seat.
'And I say, Nora—Wo-back!' he flamed out passionately to the impatient cob, 'where're your manners, you idiot? I say, Nora, I doubt I shall be late for tea—half-past six. Tell Milly she must be in. The others too.' He gave these instructions in a lower tone, and emphasised them by a stormy and ominous frown. Then with an injured 'Now, Dain!' he got into the equipage of his legal adviser and departed towards Hanbridge, trailing clouds of vexation.
Leonora drove smartly but cautiously down the steep slope of Oldcastle Street; she could drive as well as a woman may. A group of clay-soiled girls lounging in the archway of a manufactory exchanged rude but admiring remarks about her as she passed. The paces of the cob, the dazzle of the silver-plated harness, the fine lines of the cart, the unbending mien of the driver, made a glittering cynosure for envy. All around was grime, squalor, servitude, ugliness; the inglorious travail of two hundred thousand people, above ground and below it, filled the day and the night. But here, as it were suddenly, out of that earthy and laborious bed, rose the blossom of luxury, grace, and leisure, the final elegance of the industrial district of the Five Towns. The contrast between Leonora and the rough creatures in the archway, between the flower and the phosphates which nourished it, was sharp and decisive: and Leonora, in the September sunshine, was well aware of the contrast. She felt that the loud-voiced girls were at one extremity of the scale and she at the other; and this arrangement seemed natural, necessary, inevitable.
She was a beautiful woman. She had a slim perfect figure; quite simply she carried her head so high and her shoulders so square that her back seemed to be hollowed out, and no tightness on the part of a bodice could hide this charming concavity. Her face was handsome with its large regular features; one noticed the abundant black hair under the hat, the thick eyebrows, the brown and opaque skin, the teeth impeccably white, and the firm, unyielding mouth and chin. Underneath the chin, half muffling it, came a white muslin bow, soft, frail, feminate, an enchanting disclaimer of that facial sternness and the masculinity of that tailor-made dress, a signal at once provocative and wistful of the woman. She had brains; they appeared in her keen dark eyes. Her judgment was experienced and mature. She knew her world and its men and women. She was not too soon shocked, not too severe in her verdicts, not the victim of too many illusions. And yet, though everything about her witnessed to a serene temperament and the continual appeasing of mild desires, she dreamed sadly, like the girls in the archway, of an existence more distinguished than her own; an existence brilliant and tender, where dalliance and high endeavour, virtue and the flavour of sin, eternal appetite and eternal satisfaction, were incredibly united. Even now, on her fortieth birthday, she still believed in the possibility of a conscious state of positive and continued happiness, and regretted that she should have missed it.
The imminence and the arrival of this dire birthday, this day of wrath on which the proudest woman will kneel to implacable destiny and beg a reprieve, had induced the reveries natural to it—the self-searching, the exchange of old fallacies for new, the dismayed glance forward, the lingering look behind. Absorbed though she was in the control of the sensitive steed, the field of her mind's eye seemed to be entirely filled by an image of the woman of forty as imagined by herself at the age of twenty. And she was that woman now! But she did not feel like forty; at thirty she had not felt thirty; she could only accept the almanac and the rules of arithmetic. The interminable years of her marriage rolled back, and she was eighteen again, ingenuous and trustful, convinced that her versatile husband was unique among his sex. The fading of a short-lived and factitious passion, the descent of the unique male to the ordinary level of males, the births of her three girls and their rearing and training: all these things seemed as trifles to her, mere excrescences and depressions in the vast tableland of her monotonous and placid career. She had had no career. Her strength of will, of courage, of love, had never been taxed; only her patience. 'And my life is over!' she told herself, insisting that her life was over without being able to believe it.
As the dog-cart was crossing the railway bridge at Shawport, at the foot of the rise to Hillport, Leonora overtook her eldest daughter. She drew up. From the height of the dog-cart she looked at her child; and the girlishness of Ethel's form, the self-consciousness of newly-arrived womanhood in her innocent and timid eyes, the virgin richness of her vitality, made Leonora feel sad, superior, and protective.
'Oh, mother! Where's father?' Ethel exclaimed, staring at her, struck with a foolish wonder to see her mother where her father had been an hour before.
'What a schoolgirl she is! And at her age I was a mother twice over!' thought Leonora; but she said aloud: 'Jump up quickly, my dear. You know Prince won't stand.'
Ethel obeyed, awkwardly. As she did so the mother scrutinised the rather lanky figure, the long dark skirt, the pale blouse, and the straw hat, in a single glance that missed no detail. Leonora was not quite dissatisfied; Ethel carried herself tolerably, she resembled her mother; she had more distinction than her sisters, but her manner was often lackadaisical.