N.B.—The numerous smaller wounds, burns, &c., on the face and body are not taken into account.
A copy of this report was despatched from Dr. Wilson direct to the Deputy Commissioner, and was forwarded to the Government of India.
Dr. H. Wilson's Certificate of Chanden Sing's injuries.
Taklakot, Sept. 8, 1897.
I herewith certify that I have examined Chanden Sing, Mr. A. Henry Savage Landor's servant who accompanied him to Tibet, where they were arrested and tortured. Chanden Sing has visible to this day on both his legs, and twenty-one days after they were inflicted, innumerable black marks produced by flogging. So severely appears the punishment to have been administered, that large patches of skin and flesh have been torn off by the lashing. Chanden Sing is now in very poor health, and it is evident by his appearance that he suffers greatly from the tortures and ill-treatment received at the hands of the Tibetans.
H. WILSON,
Hospital Assistant, Methodist Episcopal Mission.
Gungi Byas Bhot, Darma. Sept. 21, 1897.
A copy of this was sent by Dr. Wilson to the Deputy Commissioner at Almora, and was forwarded to the Government of India.