The play will not be repeated this evening, as was announced. The notice will be given of its next performance. It is the greatest effort of the kind that we ever witnessed.

1.62. A MAYORALTY ELECTION.

Messrs. Senter and Coffinberry, two esteemed citizens, are the candidates. Here's a faint attempt at a specimen scene. An innocent German is discovered about half a mile from the polls of this or that ward. A dozen ticket-peddlers scent him ("even as the war-horse snuffs the battle," etc.), see him, and make a grand rush for him. They surround him, each shoves a bunch of tickets under his nose, and all commence bellowing in his ears. Here's the ticket yer want—Coffinberry. Here's Senterberry and Coffinter. What the h—l yer tryin' to fool the man for? Don't yer spose he knows who he wants ter vote for, say! 'Ere's the ticket—Sen—Coff—don't crowd—get off my toes, you d—d fool! Workin' men's tickets is the ticket you want! To h—l wid yez workin' men's ticket, 'ere's the ticket yez want! No, by Cot, vote for Shorge B. Senter—he says he'll py all the peer for dems as votes for him as much more dan dey can trinks, by tam! Senter be d—d! Go for Coffinberry! Coffinberry was killed eight times in the Mexican war, and is in favor of justice and Pop'lar Sovrinty! Oh gos! Senter was at the battle of Tippe-ca-noo, scalped twelve Injuns and wrote a treatise in Horse-shoeing! Don't go for Coffinberry. He's down on all the Dutch, and swears he'll have all their heads chopped off and run into sausages if he's lected. Do you know what George B. Senter says about the Germans? He says by — they're in the habit of stealing LIVE American infants and hashing 'em up into head cheese. By —! That's a lie! T'aint—I heard that say so with my own mouth. Let the man alone—stop yer pullin—I'll bust yer ear for yer yet. My Cot, my Cot, what tam dimes dese 'lections is. Well yez crowd a poor Jarman till death, yer d—d spalpanes, yez? Sen— Coff—Senterberry and Coffinter—Working Men's—Repub—Dem-whoop-h- l-whooray-bully-y-e-o-u-c-h!!

The strongest side got the unfortunate German's vote and he went sore and bleeding home and satisfied, no doubt, that this is a great country, and that the American Eagle will continue to be a deeply interesting bird while his wings are in the hands of patriots like the above. Scenes like the above (only our description is very imperfect) were played over and over again, at every ward in the city, yesterday. Let us be thankful that the country is safe—but we should like to see some of the ward politicians gauged to-day, for we are confident the operation would exhibit an astonishing depth of whiskey.

Hurrah for the Bar—Stangled Spanner!

1.63. FISHING EXCURSION.

The Leviathan, Capt. Wm. Sholl, left the foot of Superior Street at 6 o'clock yesterday morning for a fishing excursion down the lake. There were about twenty persons in the party, and we think we never saw a more lovely lot of men. The noble craft swept majestically out of the Cuyahoga into the lake, and as she sped past a retired coal-dealer's office the Usher borrowed our pocket-handkerchief (which in the excess of his emotion he forgot to return to us) to wipe away four large tears which trickled from his light bay eyes. On dashed the Leviathan at the rate of about forty-five knots an hour. The fishing-ground reached, the clarion voice of Sholl was heard to ejaculate, "Reef home the jib-boom, shorten the main-brace, splice the forecastle, and throw the hurricane-deck overboard! Lively, my lads!" "Aye, aye, Sir!" said Marsh the chaplain of the expedition, in tones of thunder, and the gallant party sprang to execute the Captain's orders, the agile form of first-officer Hilliard being especially conspicuous in reefing the jib-boom. Lines were cast and the sport commenced. It seemed as if all the fish in the lake knew of our coming, and had collected in that particular spot for the express purpose of being caught! What teeth they had—sufficiently good, certainly, to bite a cartridge or anything else. The Usher caught the first fish—a small but beautiful bass, whose weight was about three inches and a half. The Usher was elated at this streak of luck, but his hand did not tremble and he continued to hand in fish until at noon he had caught thirteen firkins full and he announced that he should fish no more. Cruelty was no part of his nature and he did not think it right to slaughter fish in this way. Cross, Barney, and the rest, were immensely successful, and hauled in tremendous quantities of bass, perch, Mackinaw trout, and Connecticut shad. Bone didn't catch a fish, and we shall never forget the sorrowful manner in which the poor fellow gazed upon our huge pile of beautiful bass which occupied all of the quarter deck and a large portion of the forcastle. Having fished enough the party went ashore, where they found Ab. McIlrath (who was fanning himself with a barn door), the grand Commandant (who in a sonorous voice requested the parties, as they alighted from the small boats, to "Keep their heads out of water"), the General (who was discussing with the Doctor the propriety of annexing East Cleveland to the United States), and several distinguished gentlemen from town, who had come down with life-preservers and ginger pop. After disposing of a sumptuous lunch, the party amused and instructed each other by conversation, and about 3 o'clock the shrill whistle of the Leviathan was sounded by Mike the urbane and accomplished engineer, and the party were soon homeward bound. It was a good time.