The interpreter put the question and then shook his head. According to Ah Fong there was no virtue in books whatever, either large or small. On some occasions an oath could be properly taken on a broken plate—also white—but not in murder cases. It was chicken or nothing.
"Are you not willing to waive the formality of an oath, Mr. Tutt?" asked the judge in slight impatience.
"And wave my client into the chair?" demanded the lawyer. "No, sir!"
"I don't see what we can do except to adjourn court until you can procure the necessary poultry," announced Judge Bender. "Even then we can't slaughter them in court. We'll have to find some suitable place!"
"Why not kill one rooster and swear all the witnesses at once?" suggested Mr. Tutt in a moment of inspiration.
"My God, chief!" exclaimed O'Brien at four o'clock. "There ain't a white rooster to be had anywhere! Hens, yes! By the hundred! But roosters are extinct! Tomorrow will be the twenty-first day of this prosecution and not a witness sworn yet."
However, a poultryman was presently discovered who agreed simply for what advertising there was in it to furnish a crate of white roosters, a hatchet and a headsman's block, and to have them in the basement of the building promptly at ten o'clock.
Accordingly, at that hour Judge Bender convened Part IX of the General Sessions in the court room and then adjourned downstairs, where all the prospective witnesses for the prosecution were lined up in a body and told to raise their right hands.
Meantime Clerk McGuire was handed the hatchet, and approached the coop with obvious misgivings. Ah Fong had already given a dubious approval to the sex and quality of the fowls inside and naught remained but to submit the proper oath and remove the head of the unfortunate victim. A large crowd of policemen, witnesses, reporters, loafers, truckmen and others drawn by the unusual character of the proceedings had assembled and now proceeded without regard for the requirements of judicial dignity to encourage McGuire in his capacity of executioner, by profane shouts and jeers, to do his deadly deed.