“Aye, lad, but there are other forests besides Woolmer, and other lands besides England, and who can tell how far afield such a knight errant as Nigel of Tilford may go, when he sees worship to be won? We will say that you were in the deserts of Nubia, and that afterward at the court of the great Sultan you wished to say that you had seen several lions, which is the first beast of the chase, being the king of all animals. How then would you say it?”
Nigel scratched his head. “Surely, fair sir, I would be content to say that I had seen a number of lions, if indeed I could say aught after so wondrous an adventure.”
“Nay, Nigel, a huntsman would have said that he had seen a pride of lions, and so proved that he knew the language of the chase. Now had it been boars instead of lions?”
“One says a singular of boars.”
“And if they be swine?”
“Surely it is a herd of swine.”
“Nay, nay, lad, it is indeed sad to see how little you know. Your hands, Nigel, were always better than your head. No man of gentle birth would speak of a herd of swine; that is the peasant speech. If you drive them it is a herd. If you hunt them it is other. What call you them, then, Edith?”
“Nay, I know not,” said the girl listlessly. A crumpled note brought in by a varlet was clinched in her right hand and her blue eyes looked afar into the deep shadows of the roof.
“But you can tell us, Mary?”
“Surely, sweet sir, one talks of a sounder of swine.”