In the report issued by the Commission appointed to investigate the matter, consisting of Lord Collins, Sir Spencer Walpole, and Sir John Edge, the following passage occurs:—“Evidence of identity, upon personal impression, however bona fide, is of all classes of evidence the least to be relied upon, and, unless supported by other evidence, an unsafe basis for the verdict of a Jury.”
Now, the evidence in the Beck case was infinitely more overwhelming and consistent than in this case; and the report in the Beck case, and the report on which it followed, make it clear that on the evidence in this case the Jury had no right to bring in a verdict of “Guilty.”
A good deal was said by the learned Lord-Advocate to the Jury about Slater’s immoral character. It was not disputed that he was a gambler. It was also admitted that he had cohabited for about four years with Madame Antoine, who was of doubtful virtue, and who gave evidence. Yet the learned Lord-Advocate addressed the Jury to the effect that the prisoner “had followed a life which descended to the very depth of human degradation, for, by the universal judgment of mankind, the man who lived upon the proceeds of prostitution has sunk to the lowest depth, and all moral sense in him had been destroyed.” This he cited as proof of the disappearance of an obstacle which had previously been in his way, viz:—Whether it was conceivable that such a man as Slater could commit such an inhumanly brutal crime. The only evidence on that point was that of Cameron, Slater’s friend, who, in cross-examination, said he had heard that Slater lived on the earnings of prostitution, but who did not say he knew. The Jury were distinctly told by the Lord-Advocate, and by the prisoner’s Counsel, and by the Judge, to banish from their minds anything they had heard regarding the man’s character; but they had previously heard all about it, and the Memorialist feels strongly that they were evidently unable to do so.
Public feeling is also very strong on the point that the question of Slater’s character should never have been brought before the Jury.
The Memorialist thinks it is only fair to prisoner to point out that he was all along anxious to give evidence on his own behalf. He was advised by his Counsel not to do so, but not from any knowledge of guilt. He had undergone the strain of a four days’ trial. He speaks rather broken English—although quite intelligibly—with a foreign accent, and he had been in custody since January.
Apart from what has been set forth above, your Memorialist begs to draw attention to the fact that on the Crown list of witnesses is the name of a witness, Miss Agnes Brown (No. 46). This lady is 30 years of age, and a very intelligent school teacher. Your Memorialist is informed that she told the Police and Procurator-Fiscal that on the night of the murder, about ten minutes past seven o’clock, two men in company rushed along West Princes Street from the direction of Miss Gilchrist’s house, and passed close to her at the corner of West Princes Street and West Cumberland Street; that one of them was dressed in a blue Melton coat with a dark velvet collar, black boots, and without a hat; that both men ran past the opening of West Cumberland Street, straight on along West Princes Street, crossed West Princes Street, and ran down Rupert Street, a street further west, and opening off the opposite side of West Princes Street. Your Memorialist understands that, in the identification proceedings before referred to, this witness pointed out Slater as the man in the Melton coat, as she thought. This witness’s evidence is thus in sharp contradiction on material points to that of the message girl Barrowman (who had only a momentary glance at the man), but upon whose evidence so much weight has evidently been laid, and who says that Slater was dressed in a light coat, a Donegal hat, and brown boots, was alone, and ran down West Cumberland Street.
Your Memorialist respectfully submits that this illustrates the danger of convicting a man upon the kind of evidence given in this case. Miss Brown was in attendance at the trial, but was not called as a witness. Even on the evidence led, the votes of two more jurymen in his favour would have liberated the prisoner. In England the probability is that a conviction would never have been obtained.
Your Memorialist is authorised to state that Slater’s Counsel agree that the evidence did not justify the conviction.
Your Memorialist, who has all along acted as Slater’s Solicitor since he was brought back from America after the Extradition Proceedings, and who has had very many interviews with Slater, begs respectfully to state his absolute belief in Slater’s innocence.
May it therefore please the Right Honourable the Secretary of State for Scotland to take this Memorial into his most favourable consideration, and thereafter to advise his Most Gracious Majesty to exercise his royal prerogative to the effect of commuting the sentence passed upon the prisoner, or to do otherwise as in the circumstances may seem just.