"Hoots, mon, ye ha'e gotten ower muckle already. It's fair redeeklus. I jist canna gi'e ye onythin' mair ava!"
"Ah, but, master, you have forgotten that I am a great hunter. And that my son-in-law is a great hunter, too. This is but the outfit for a lazy man! Besides, the Great Company is rich, and I am poor. If you will be stingy, I shall not trouble you more."
Once again the Factor gave way, and handed out the flour and grease. All filed out, and the Factor turned the key in the door. As he walked toward the house, his spirits began to rise, and he clapped the old Indian on the back good-naturedly. Presently Oo-koo-hoo halted in his tracks. He had forgotten something: he had nothing in case of sickness.
"Master, you know my voyage is long; my work is hard; the winter is severe. I am not very strong now: I may fall ill. My wife—she is not very strong—may fall ill also. My son-in-law is not very strong: he may fall ill too. My daughter is not.…"
"De'il ha'e ye!" roared the Factor, "what is't the noo?"
"Never mind, it will do to-morrow," muttered the hunter with an offended air.
"As I'm a leevin' sinner, it's noo or it's nivver," insisted the Factor, who had no desire to let the Indian have another day at it. "Come back this verra minnit, an' I'll gi'e ye a wheen poothers an' sic like, that'll keep ye a' hale and hearty, I houp, till ye win hame again."
The Factor took him back and gave him some salts, peppermint, pain-killer, and sticking-plaster to offset all the ills that might befall him and his party during the next ten months.
Once more they started for the house. The Factor was ready to put up with anything as long as he could get them away from the store. Oo-koo-hoo now told the trader not to charge anything against his wife as he would settle her account himself, and that as Amik would be back in the morning, he, too, would want his advances, and if they had forgotten anything, Amik could get it next day.
The Factor scowled again, but it was too late.