University Hall, London: January 3, 1850.

Here I am, just about to recommence the crambe repetita of pædagogy after a brief fortnight’s holiday. Of what use is pædagogy? Some, I suppose; and as much probably as any other occupation one is in the way of getting harnessed to. Cast, therefore, thy syntax on the waters. But in the meantime εἴσελθε εὶς τὸ ταμιεῖόν σου, καὶ κλείοας την θύραν σου, κ.τ.λ.

There is a great blessing, I sometimes think, in being set down amongst uncongenial people, for me at least who am over-provocable. Consider the coal upon the fireplace, how it came to blaze thus: was it not concealed and compressed for long world-ages, never expecting to see the light again, far less that in its own self there was light, heat, and joyfulness, having no sort of imagination that it should be transmuted into, or shall we say, wooed, wedded and incorporated with the subtle atmosphere itself? Consider, I say, the long preparation of this strange marriage of coal and oxygen air, and say, if you can, moreover, when was there most real worthiness of existence, in the grimy or the blazy period, in the imprisonment or deliverance of the gases, the incarnation or apotheosis, the suppression or expression, &c. &c. &c.?

Sunday, January 27.

As in old times at breakfast in Oriel, so here for an afternoon walk and dinner I am waiting for M. and, I believe, E. They tell me you like the ‘Bothie’; it was a pleasant anticipation to me that you would, while it was yet in swaddling-clothes. They have reprinted me at Cambridge, Massachusetts!

To a Friend.

[In answer to some criticisms on ‘Amours de Voyage.’]

Good heavens! don’t be afraid. You are a very gentle beast, and of a good conscience, and roar me like any sucking-dove. Parturiunt montes—you are not half trenchant enough. Yet your criticism is not exactly what I wanted. What I want assurance of is in the way of execution rather than conception. If I were only half as sure of the bearableness of the former as I am of the propriety of the latter, I would publish at once. Gott und Teufel! my friend, you don’t suppose all that comes from myself! I assure you it is extremely not so.

You’re a funny creature, my dear old fellow: if one don’t sing you a ballant, or read you a philosophic sermonette, if one don’t talk about the gowans or faith, you’re not pleased. However, I believe that the execution of this is so poor, that it makes the conception a fair subject of disgust. You cannot possibly be too severe and truculent about the execution, and I agree quite as to the correctness (which is the only question) of what you say; except that I am not sure that scenes and scenery would exactly improve the matter.

But do you not, in the conception, find any final strength of mind in the unfortunate fool of a hero? I have no intention of sticking up for him, but certainly I did not mean him to go off into mere prostration and defeat. Does the last part seem utterly sceptical to your sweet faithful soul?