[585] J. R. A. S. x. p. lvii.
[586] Benfey, Die Persischen Keilinschriften (Leipzig, 1847), p. 9.
[587] Records of the Past, O.S. i. 112. Spiegel, pp. 7, 86.
[588] Records, loc. cit. p. 112.
[589] J. R. A. S. x. 206.
[590] Spiegel, p. 89. Spiegel translates (1881): ‘Die Plätze der Anbetung, welche Gaumâta der Mager zerstört hatte, bewahrte ich dem Volke, die Weideplätze (?), die Heerden, die Wohnungen je nach Clanen, was Gaumâta der Mager ihnen weggenommen hatte’ (p. 9). Weissbach (1898): ‘Die Tempel, welche Gaumâta, der Mager, zerstört hatte, stellte ich wieder her, für das Volk die Hilfsmittel, die Herden und das Wohnen in den Häusern (?) welche Gaumâta, der Mager, geraubt hatte’ (p. 15).
[591] Records, O.S. i. 128.
[592] Ib. ix, 68, 69. Cf. Spiegel, pp. 41, 109; Menant, Les Achéménides, p. 122; Weissbach, Altpersischen Keilinschriften. p. 31.
[593] Records, O.S. ix. 77; Rawlinson, J. R. A. S. x. 311; Spiegel, p. 121. M. Benfey attempted to restore this inscription, but in 1852 Oppert declared that the labour was a simple loss of time. It is perhaps to be regretted that he did not adhere to his first impression. Journal Asiatique, xix. 172 (March 1852).
[594] Vol. xii. p. xix, xv. p. 432; Spiegel, p. 59; Oppert, Rec. O.S. ix. 78.