Are stored and hidden most profound
And learned lessons: 'twould redound
Greatly to that man's praise who should
Translate that book with masterhood,'
and know that he made the translation himself.
The world at school.
The very popularity of the book proves that the whole world was at school then, and eager to be taught. Lorris, poet though he is, reminds his readers that his embroidered tale hides something really valuable, that it is 'fair wit with wisdom closely wed,' knowing well that he could find no better bait to keep them with him to the end. And Jean, when it comes to his turn, admirably expresses the contemporary point of view. He has no doubts at all between the comparative worths of manner and matter. He justifies the classics by saying:—
'For oft their quip and crank and fable
Is wondrous good and profitable.'
One of the schoolmasters.