5 ([return])
[ Schopenhauer here gives an example of this bombastic style which would be of little interest to English readers.—TRANSLATOR.]
6 ([return])
[ Opera et dies, v. 40.]
7 ([return])
[ Schopenhauer here at length points out various common errors in the writing and speaking of German which would lose significance in a translation.—TR.]
8 ([return])
[ According to a notice from the Munich Society for the Protection of Animals, the superfluous whipping and cracking were strictly forbidden in Nuremberg in December 1858.]
9 ([return])
[ Let me refer to what I have said in my treatise on The Foundation of Morals, '71.]