So then the practice of charity according to their power by Great Beings, even when in the state of beasts, is a demonstrated fact; who, then, being a man, should not be charitable? [Moreover, this too is to be propounded: 'Even beasts are honoured by the pious for their attachment to virtues; for this reason one must be intent on virtues.']
VII. The Story of Agastya.
(Comp. the Pâli Gâtaka, No. 480, Fausb. IV, 236-242; and Kariyâpitaka I, 1.)
A heroic practice of liberality is an ornament even to ascetics, how much more to householders; as is taught by the following.
In the time, when our Lord, still being a Bodhisattva, was moving on his road through Samsâra for the good of the world, he was born of an illustrious family of Brâhmans, which being distinguished by great purity of conduct might pass for an ornament of the earth. His birth enhanced the lustre of this family in the same way as the moon rising in autumn with full and spotless orb, beautifies the firmament. He had in due order obtained the different sacraments ordained by the sacred texts and the tradition: gâtakarma and the rest; he had studied the Vedas with their Aṅgas and the whole ritual, and the fame of his learning filled the world of men. By the large gifts which he received, begging from charitable people who were lovers of virtues, he amassed considerable wealth.
1. Like a big cloud showering over the fields, he gladdened with his wealth his relations, his friends, his clients, his guests, his teachers, in short the distressed as well as those who are to be honoured.
2. Owing to his grand munificence, the bright glory which he had obtained by his learning shone the more. So the complete beauty of the moon's full disc is still augmented with loveliness, when autumn makes it shine brightly.
Yet the Great-minded One soon understood that the state of a householder is a source of sorrow, and affords but meagre comfort; for by its close connection with wrong business, it is thronged with noxious qualities, it is the abode of carelessness (about religious duties), it is a troublesome state, being connected with occupations for gathering wealth and guarding it, it affords a scope for hundreds of arrows made up of calamities and evil habits obstructive of tranquillity, and is accompanied with toil, inasmuch as it implies the necessity of accomplishing numberless tasks. On the other hand, he became convinced that renunciation of the world brings about comfort by its freedom from those evils, that it is a state favourable to the performance of religious duties, and that it may be called the proper basis for undertaking the religious practices required for salvation. So casting away, as if it were a straw, that great abundance of wealth which he had obtained without trouble, and which must have possessed charms for him because of the high regard which he enjoyed among the people, he gave himself up to the observance of the discipline and the self-restraint of world-renouncing ascetics. But also, after his leaving the world—owing to his celebrated fame, the remembrance of former intercourse, the respect for his virtues, and the tranquillity by which he was distinguished—the Great Being was frequented as before by people longing for salvation, whose affection he had gained by the multitude of his virtues. Yet, disliking that contact with householders, as prejudicial to the happiness that arises from entire detachment from the world, and an obstacle to throwing away the bonds by which he had held to it, he repaired to the island of Kârâ, aspiring to solitude. That island is situated in the Southern Ocean. Its outskirts are moistened by the play of the wanton waves, which moved by the wind have the blue colour of pieces of sapphire; white sand covers its ground; various trees, the branches of which are adorned with twigs, flowers and fruits, enhance its beauty; near its shore there is a lake of pure water. This lovely country he embellished with the splendour of his hermitage.