Hostility to competition with women is particularly pronounced in Germany, because here the military turns out every year such a large number of mustered-out officers and under-officers as aspirants for the Civil Service, where there is little room for applicants from other sources. If, however, women are employed, and then at lower salaries, they appear to the already jealous men in a light that is doubly bad,—first, as cheap labor; then as lowerers of wages. An extensive field of activity have women gained as teachers, a field for which, on the whole, they are well fitted. This is particularly the case in the United States, where, in 1890, of 363,000 teachers, 238,000 were female.[150] In Berlin there were on January 1, 1892, along with 194 Rectors and 2,022 teachers, 1,024 pedagogically educated and 642 technical female teachers, inclusive of their helpers. In England, France and the United States there are, furthermore, since several years, women successfully engaged in the important service of Factory Inspectors, a move that, in view of the enormous proportions that female labor is assuming ever more in the trades and industries, is well justified and becomes everywhere a necessity.

At the Chicago Exposition of 1893 women, furthermore, distinguished themselves in that, not only did female architects draw the plan and superintend the execution of the magnificent building for the exhibition of female products, but that women also appeared as independent operators in a number of products of art, which provoked general applause, and even astonishment. Also on the field of invention have women distinguished themselves, a subject on which, as early as 1884, a publication in the United States imparted information to the world by producing a list of female inventors. According to the list, the following inventions were made or improved by women: an improved spinning machine; a rotary loom, that produces three times as much as the ordinary loom; a chain elevator; a winch for screw steamers; a fire-escape; an apparatus for weighing wool, one of the most sensitive machines ever invented and of priceless value in the woolen industry; a portable water-reservoir to extinguish fires; a device for the application of petroleum in lieu of wood and coal as fuel on steamers; an improved catcher of sparks and cinders on locomotives; a signal for railroad crossings; a system for heating cars without fire; a lubricating felt to reduce friction on railroad cars; a writing machine; a signal rocket for the navy; a deep-sea telescope; a system for deadening noise on railroads; a smoke-consumer; a machine to fold paper bags, etc. Many improvements in the sewing machines are due to women, as for instance: an aid for the stretching of sails and heavy stuffs; an apparatus to wind up the thread while the machine is in motion; an improvement for the sewing of leather, etc. The last of these inventions was made by a woman who for years kept a saddle and harness shop in New York. The deep-sea telescope, invented by Mrs. Mather, and improved by her daughter, is an innovation of great importance: it makes possible the inspection of the keel of the largest ship, without bringing the same on the dry-dock. With the aid of this glass, sunken wrecks can be inspected from the deck of a ship, and search can be made for obstructions to navigation, torpedoes, etc. Along with these practical advantages, its application in science is full of promise.

Among the machines, the extraordinary complexity and ingenuity of whose construction excited great admiration in America and Europe, is one for making paper bags. Many men, leading mechanics among them, had until then vainly sought to construct such a machine. A woman, Miss Maggie Knight, invented it. Since then, the lady invented also a machine to fold paper bags, that does the work of 30 persons. She herself superintends the construction of the machine in Amherst, Mass. That German women have made similar inventions is not yet known.

The movement among women has spread even to Japan. In the autumn of 1892, the Japanese Parliament decided that it was forbidden to women to figure as publishers or editors of newspapers, also of such papers as are devoted to fashions, cooking, education of children, etc. In Japan, even the unheard-of sight has been seen of a woman becoming the publisher of a Socialist paper. That was a little too much for the Japanese legislators, and they issued the above stated decree. It is, however, not forbidden to women to act as reporters for newspapers. The Japanese Government will succeed as little in denying their rights to women as its European rivals of equal mental make-up.

FOOTNOTES:

[124] On this subject, the law for protection of working-women, adopted by the people of the canton of Zurich in August, 1894, with 49,909 votes against 12,531, contains an excellent provision. The law makes it a penal offence for working-women to take from the shop, where they are employed during the day, work to be done at home. This law goes further than any other known to us for the protection of working-women. It also prescribes an extra pay of 25 per cent. for the extra hours fixed by law: the most effective means to check the evil of overwork.

[125] The census of 1890 gives 3,914,571 women of at least 10 years of age engaged in gainful occupations in the United States; that is 17.6 per cent. of the total population engaged in gainful occupations, and 12.7 per cent. of the total female population of the country.

According to the census of 1900 there were 5,319,912 women of at least 10 years of age engaged in gainful occupations in the United States; that is 18.2 per cent. of the total population engaged in gainful occupations, and 14.3 per cent. of the total female population of the country.

Classified by kinds of occupation, the census of 1900 shows: 977,336 women engaged in agricultural pursuits; 430,576 in professional service; 2,095,449 in domestic and personal service; 503,347 in trade and transportation; 1,313,204 in manufacturing and mechanical pursuits.—The Translator.

[126] For the sake of verification, and especially with the view of avoiding any serious discrepancy that might arise from a translation back into English from a German translation of the original English, an attempt was made to secure a transcript of the original of the above interesting article. A serious difficulty was encountered. Besides the indefinite date, the abbreviated form, in which the German text gives the name of the Maine paper quoted from—"Levest. Journ."—and as reproduced in this translation, forced a recourse to guess work. The nearest that any Maine paper, given in the American Newspaper Directory, came to the abbreviation was the "Lewiston Evening Journal." The below correspondence tells its tale: