Did not Paul himself say, “So then we hold that man is justified by faith without the deeds of the law”?

Yes, but were these drunken and licentious ecclesiastics really believers? The Prior had blasphemed the Sacrament, and given the prelate a dispensation from hearing confession and celebrating mass in consideration of a fee. That was monstrous, heathenish, and a Satanic abomination. Certainly, but faith itself was a gift bestowed by grace, and if these men had not obtained grace they were guiltless. But they were hardened sinners! Paul again gave the answer to this: “The Lord receives whom He will, and whom He will He hardeneth.” If God had hardened them, as He hardened Pharaoh’s heart, then they were guiltless; and if so, why should we venture to judge and condemn them. A mill-wheel seemed to go round in his head, and he blamed Aristotle the heathen, who had seduced him in his youth, and taught him to split hairs about simple matters. He felt also that Paul could not help him, since such was his teaching. Feeling quite crushed, he knelt down again on his praying stool, and implored God to take him out of this world of lying deceit and uncertainty. In this world one was surrounded by darkness without being able to kindle a light; in this life one was driven to battle without having received weapons. So he prayed and struggled with himself till the evening.

Then the Prior came and fetched him. “My son,” he said, “my dear brother, you must not make a paramour of religion; you must not practise it as a daily task or a bad habit. You must live your life and regard it as a melody, while religion is a gentle accompaniment to it. Work is for every day, rest and festival for Sundays. But if you keep your Sabbath on the week-day you sin.... Come! now I will show you Rome!”

Martin followed him, but unwillingly. The streets were illuminated, and the people were amusing themselves with dancing, music, and jugglers’ feats.

“You must know where we are going,” said the Prior. “This Agostino Chigi is a banker, almost as rich as the House of Fugger in Augsburg, and he looks after the Pope’s business affairs. Moreover, he is a Maecenas, who patronises the fine arts. His especial protégé is Raphael, who has just painted some beautiful large pictures in his villa, which we will now see.”

They reached the Tiber, followed the right bank, went over a bridge, and stood before a garden which was enclosed by marble pillars and a—gilded iron fence. It was now dark, and the garden was illuminated by lanterns which hung on the boughs of the orange-trees, and so lit up the ripe fruits that they gleamed like gold. ‘White marble statues stood among the dark-leaved trees; fountains sent up jets of perfumed spray; among the shrubberies one saw ladies with their gallants; here a singer was accompanying himself on the lute; there a poet was reading his verses.

In the midst of the park stood the villa which resembled that of Maecenas in the Sabine Hills or Cicero’s Tusculum, and was adorned with statues’ of heathen gods. The doors stood open, and there was a sound of music within. “People are not introduced to the host here,” said the Prior, “for he does not like ceremony; therefore I leave you alone now, and you must find acquaintances for yourself; surprises are always pleasant.”

Luther found himself alone, and turned irresolutely to the right, where he saw a row of illuminated rooms. They were full of guests drinking and chatting, but no one noticed the poor monk, who could listen undisturbed to their conversation. In the first room a group had formed round a man who was distributing specimens of a printed book, the leaves of which people were eagerly turning.

“Hylacompus? is that a pseudonym?” asked one of them.

“He is a—printer called Waldseemüller in Saint-Dié.”