While Harnack, in our judgment, errs in his view that Paul contributed to the gospel elements which it did not originally possess, he shows us very clearly many of the elements in that gospel which he was the first to recognize. In his Wesen des Christenthums, 111, he tells us that a few years ago a celebrated Protestant theologian declared that Paul, with his Rabbinical theology, was the destroyer of the Christian religion. Others have regarded him as the founder of that religion. But the majority have seen in him the apostle who best understood his Lord and did most to continue his work. Paul, as Harnack maintains, first comprehended the gospel definitely: (1) as an accomplished redemption and a present salvation—the crucified and risen Christ as giving access to God and righteousness and peace therewith; (2) as something new, which does away with the religion of the law; (3) as meant for all, and therefore for Gentiles also, indeed, as superseding Judaism; (4) as expressed in terms which are not simply Greek but also human,—Paul made the gospel comprehensible to the world. Islam, rising in Arabia, is an Arabian religion still. Buddhism remains an Indian religion. Christianity is at home in all lands. Paul put new life into the Roman empire, and inaugurated the Christian culture of the West. He turned a local into a universal religion. His influence however, according to Harnack, tended to the undue exaltation of organization and dogma and O. T. inspiration—points in which, in our judgment, Paul took sober middle ground and saved Christian truth for the world.
2. Genuineness of the Books of the Old Testament.
Since nearly one half of the Old Testament is of anonymous authorship and certain of its books may be attributed to definite historic characters only by way of convenient classification or of literary personification, we here mean by genuineness honesty of purpose and freedom from anything counterfeit or intentionally deceptive so far as respects the age or the authorship of the documents.
We show the genuineness of the Old Testament books:
(a) From the witness of the New Testament, in which all but six books of the Old Testament are either quoted or alluded to as genuine.
The N. T. shows coincidences of language with the O. T. Apocryphal books, but it contains only one direct quotation from them; while, with the exception of Judges, Ecclesiastes, Canticles, Esther, Ezra, and Nehemiah, every book in the Hebrew canon is used either for illustration or proof. The single Apocryphal quotation is found in Jude 14and is in all probability taken from the book of Enoch. Although Volkmar puts the date of this book at 132 A. D., and although some critics hold that Jude quoted only the same primitive tradition of which the author of the book of Enoch afterwards made use, the weight of modern scholarship inclines to the opinion that the book itself was written as early as 170-70 B. C., and that Jude quoted from it; see Hastings' Bible Dictionary: Book of Enoch; Sanday, Bampton Lect. on Inspiration, 95. “If Paul could quote from Gentile poets (Acts 17:28; Titus 1:12), it is hard to understand why Jude could not cite a work which was certainly in high standing among the faithful”; see Schodde, Book of Enoch, 41, with the Introd. by Ezra Abbot. While Jude 14 gives us the only direct and express quotation from an Apocryphal book, Jude 6 and 9 contain allusions to the Book of Enoch and to the Assumption of Moses; see Charles, Assumption of Moses, 62. In Hebrews 1:3, we have words taken from Wisdom 7:26; and Hebrews 11:34-38 is a reminiscence of 1 Maccabees.
(b) From the testimony of Jewish authorities, ancient and modern, who declare the same books to be sacred, and only the same books, that are now comprised in our Old Testament Scriptures.
Josephus enumerates twenty-two of these books “which are justly accredited” (omit θεῖα—Niese, and Hastings' Dict., 3:607). Our present Hebrew Bible makes twenty-four, by separating Ruth from Judges, and Lamentations from Jeremiah. See Josephus, Against Apion, 1:8; Smith's Bible Dictionary, article on the Canon, 1:359, 360. Philo (born 20 B. C.) never quotes an Apocryphal book, although he does quote from nearly all the books of the O. T.; see Ryle, Philo and Holy Scripture. George Adam Smith, Modern Criticism and Preaching, 7—“The theory which ascribed the Canon of the O. T. to a single decision of the Jewish church in the days of its inspiration is not a theory supported by facts. The growth of the O. T. Canon was very gradual. Virtually it began in 621 B. C., with the acceptance by all Judah of Deuteronomy, and the adoption of the whole Law, or first five books of the O. T., under Nehemiah in 445 B. C. Then came the prophets before 200 B. C., and the Hagiographa from a century to two centuries later. The strict definition of the last division was not complete by the time of Christ. Christ seems to testify to the Law, the Prophets, and the Psalms; yet neither Christ nor his apostles make any quotation from Ezra, Nehemiah, Esther, Canticles, or Ecclesiastes, the last of which books were not yet recognized by all the Jewish schools. But while Christ is the chief authority for the O. T., he was also its first critic. He rejected some parts of the Law and was indifferent to many others. He enlarged the sixth and seventh commandments, and reversed the eye for an eye, and the permission of divorce; touched the leper, and reckoned all foods lawful; broke away from literal observance of the Sabbath-day; left no commands about sacrifice, temple-worship, circumcision, but, by institution of the New Covenant, abrogated these sacraments of the Old. The apostles appealed to extra-canonical writings.”Gladden, Seven Puzzling Bible Books, 68-96—“Doubts were entertained in our Lord's day as to the canonicity of several parts of the O. T., especially Proverbs, Ecclesiastes, Song of Solomon, Esther.”
(c) From the testimony of the Septuagint translation, dating from the first half of the third century, or from 280 to 180 B. C.