"Near the entrance of the church is a valuable monument of the papal history of the tenth century, in a metrical epitaph to Benedict VII., recording his foundation of the adjoining monastery for monks, who were to sing day and night the praises of the Deity; his charities to the poor; and the deeds of the anti-pope Franco, called by Baronius (with play upon his assumed name Boniface) Malefacius, who usurped the Holy See, imprisoned and strangled the lawful pope, Benedict VI., and pillaged the treasury of St. Peter's, but in one month was turned out and excommunicated, when he fled to Constantinople. The chronology of this epitaph is by the ancient system of Indictions, the death of the pope dated XII. Indiction, corresponding to the year 984: and the Latin style of the tenth century is curiously exemplified in lines relating to the anti-pope:
'Hic primus repulit Franconis spurca superbi
Culmina qui invasit sedis apostolicæ
Qui dominumque suum captum in castro habebat
Carceris interea auctis constrictus in uno
Strangulatus ubi exuerat hominem.'"
Hemans' Catholic Italy.
The consecration of the Golden Rose, formerly sent to foreign princes, used to take place in this church. The principal observances here now are connected with the exhibition of the relics, of which the principal is the Title of the True Cross.
"In 1492, when some repairs were ordered by Cardinal Mendoza, a niche was discovered near the summit of the apse, enclosed by a brick front, inscribed 'Titulus Crucis.' In it was a leaden coffer, containing an imperfect plank of wood, 2 inches thick, 1½ palm long, 1 palm broad. On this, in letters more or less perfect, was the inscription in Hebrew, Greek, and Latin, Jesus Nazarene King. It was venerated by Innocent VIII., with the college of cardinals, and enclosed by Mendoza in the silver shrine, where it is exposed three times a year from the balcony. The relics are exposed on the 4th Sunday in Lent. On Good Friday the rites are more impressive here than in any other church, the procession of white-robed monks, and the deep toll of the bell announcing the display of the relics by the mitred abbot, are very solemn, and it is surprising, that while crowds of strangers submit to be crushed in the Sistine, scarcely one visits this ancient basilica on that day."—Hemans' Catholic Italy.
"The list of relics on the right of the apsis of Sta. Croce includes, the finger of St. Thomas Apostle, with which he touched the most holy side of our Lord Jesus Christ; one of the pieces of money with which the Jews paid the treachery of Judas; great part of the veil and of the hair of the most blessed Virgin; a mass of cinders and charcoal, united in the form of a loaf, with the fat of St. Lawrence, martyr; one bottle of the most precious blood of our Lord Jesus Christ; another of the milk of the most blessed Virgin; a little piece of the stone where Christ was born; a little piece of the stone where our Lord sate when he pardoned Mary Magdalen; of the stone where our Lord wrote the law, given to Moses on Mount Sinai; of the stone where reposed SS. Peter and Paul; of the cotton which collected the blood of Christ; of the manna which fed the Israelites; of the rod of Aaron, which flourished in the desert; of the relics of the eleven prophets!"—Percy's Romanism.
Two staircases near the tribune lead to the subterranean church, which has an altar with a pietà, and statues of SS. Peter and Paul of the twelfth century. Hence opens the chapel of Sta. Helena,[285] which women (by a perversion especially strange in this case) are never allowed to enter except on the festival of the saint, August 18. It is built upon a soil composed of earth brought by the empress from Palestine. Her statue is over the altar. The vault has mosaics (originally erected under Valentinian III., but restored by Zucchi in 1593) representing, in ovals, a half-length figure of the Saviour; the Evangelists and their symbols; the Finding of the True Cross; SS. Peter and Paul; St. Sylvester, the conservator of the church; and Sta. Helena, with Cardinal Carvajal kneeling before her.
Here the feast of the "Invention of the True Cross" (May 3) is celebrated with great solemnity, when the hymns "Pange Lingua" and "Vexilla Regis" are sung, and the antiphon:—
"O Cross, more glorious than the stars, world famous, beauteous of aspect, holiest of things, which alone wast worthy to sustain the weight of the world: dear wood, dear nails, dear burden, bearing; save those present assembled in thy praise to-day. Alleluia."
And the collect:—
"O God, who by the glorious uplifting of the salvation-bearing cross, hast displayed the miracles of thy passion, grant that by the merit of that life-giving wood, we may attain the suffrages of eternal life, &c."