[258] See Ampère, Hist. Rom. iv. 431.
[259] Liv. i. 26; Dionysius, iii. 22.
[260] Merivale, Romans under the Empire, ch. liii.
[261] "Des huit figures ébauchées il y en a deux aujourd'hui au musée du Louvre (les deux esclaves). Lorsque Michel-Ange eut renoncé à son plan primitif il en fit don à Roberto Strozzi. Des mains de Strozzi elles passèrent dans celles de François 1er, et puis dans celles du connétable de Montmorency, qui les plaça à son château d'Ecouen, d'où elles sont venues au Louvre. Quatre autres prisonniers sont placés dans la grotte de Buontalenti au jardin du Palais Pitti, à Florence. Un groupe, représentant une figure virile en terrassant une seconde, se voit aujourd'hui dans la grande salle del Cinquecento, au Palais vieux de Florence, où elle fut placé par Côsme 1er."—F. Sabatier.
[262] The wife of Oswy, king of Northumberland received a golden key containing filings of the chains from Pope Vitalianus, in the sixth century.
[263] Acts xii. II.
[264] Hist. Rom. i. 464.
[265] "Ciampini gives an engraving of this figure without the key: a detail, therefore, to be ascribed to restorers:—surely neither justifiable nor judicious."—Hemans.
[266] With a square nimbus, denoting execution in his lifetime, as at Sta. Cecilia and Sta. Maria in Navicella.
[267] See Hemans' Catholic Italy.