Page 302 - “Kang Hsi” changed to “Káng Hsi” (famous Emperor, Káng Hsi)
Page 318 - “Chang-Ma-Tzû-Chin” changed to “Chang-Ma-Tzŭ-Chin” (Chang-Ma-Tzŭ-Chin on the 3rd July)
Page 336 - “abbott” changed to “abbot” (The abbot himself)
INDEX - “Chu Jen” changed to “Chü Jên” (Chü Jên, degree)
INDEX - “Hung Tung Tien” changed to “Hung Tu̔ng Tien” (Hung Tu̔ng Tien, Mongolia)
INDEX - “Shui-Hsien-Tszê” changed to “Shui-Hsien-Tszŭ” (Shui-Hsien-Tszŭ, Mongolia, 295)
INDEX - “Te Shêng Mên” changed to “Tê Shêng Mên” (Tê Shêng Mên, Victory gate, Peking)
INDEX - “Tien” changed to “Ti̔en” (Ti̔en, Heaven or God (Christian))
INDEX - “Tien-Hou” changed to “Ti̔en-Hou” (Ti̔en-Hou, queen of heaven, 154)
INDEX - “Yung Cheng” changed to “Yung Chêng” (Yung Chêng, Emperor,)