Chap. 20.

On his departure, the Emperor handed the command of the remains of the army to Murat, who in the circumstances proved unequal to the task, which it must be admitted was extremely difficult. The cold paralysed the mental and physical activity of everyone; all organisation had broken down. Marshal Victor refused to relieve 2nd Corps, who had formed the rear-guard since the Beresina, and Marshal Ney had, unwillingly, to keep it there. Each morning a multitude of dead were left in the bivouac where we had spent the night. I congratulated myself on having, in September, made my men equip themselves with sheepskin coats, a precaution which saved the lives of many of them. The same applied to the supplies of food which we had taken from Borisoff, for without these it would have been necessary to dispute with the starving hordes over the dead bodies of horses.

I may mention here that M. de Segur claims that there were instances of cannibalism. I have to say that there were so many dead horses lying along the route that there was no need for anyone to resort to this. What is more, it would be a great mistake to think that the countryside was completely bare: there was shortage in localities close to the road, which had been stripped by the army on its march to Moscow, but the army had passed in a torrent, without spreading out to the sides. Since then the harvest had been gathered and the country had recovered somewhat, so that it was only necessary to go for one or two leagues from the road to find plenty. It is true, however, that only a well-organised detachment could do this without being picked off by the parties of Cossacks which prowled around us.

I arranged, with some other colonels, the formation of foraging parties, who came back not only with bread and a few cattle, but with sledges loaded with salted meat, flour and oatmeal taken from villages which had not been abandoned by the peasantry. This proves that if the Duc de Bassano and General Hogendorp, to whom the Emperor had confided, in June, the administration of Lithuania, had done their job properly, during the long period which they spent at Wilna, they could have created large storage depots, but they were interested only in supplying the town, without bothering about the troops.

On the 6th of December, the cold increased and the temperature fell to nearly minus thirty; so that this day was even more deadly than its predecessors, particularly for troops who had not been conditioned gradually to the climate. Amongst this number was the Gratien division, consisting of 12,000 conscripts, who left Wilna on the 4th to come in front of us. The sudden transition from warm barracks to a bivouac in twenty-nine and a half degrees of frost, within forty-eight hours was fatal to nearly all of them. The rigour of the season had an even more terrible effect on the 200 Neapolitan cavalrymen who formed King Murat's bodyguard. They also came to join us after a long stay in Wilna, but they all died on the first night which they spent on the snow.

The remnants of the Germans, Italians, Spaniards, Croats and other foreigners whom we had led into Russia, saved their lives by means which the French found repugnant: they deserted, went to villages adjoining the road and awaited, in the warmth of their houses, the arrival of the enemy. This often took some time for, surprisingly, the Russian soldiers, used to spending the winter in draught-free houses, warmed by continuously burning stoves, are more susceptible to the cold than the inhabitants of other parts of Europe, and their army suffered heavy losses; which explains the slowness of the pursuit.

We did not understand why Koutousoff and his generals did no more than follow us with a weak advance-guard, instead of attacking our flanks and going to the head of our column to cut off all means of retreat. But they were unable to carry out this manoeuvre which would have finished us because their soldiers suffered as much from the cold as we did, many of them dying as a result. The cold was so intense that one could see a sort of steam coming from one's eyes and ears, which froze on contact with the air and fell like grains of millet onto one's chest, and one had to stop frequently to rid the horses of huge icicles which were formed by their breath freezing on the bits of their bridles.

There were, however, thousands of Cossacks, attracted by the hope of plunder, who braved the seasonal bad weather and hung around our columns, even attacking places where they saw baggage, though a few shots would drive them off. Eventually, in order to harass us without running any danger, for we had been forced to abandon our artillery, they mounted light cannons on sledges, and used them to fire on our men, until they saw an armed detachment advancing towards them, when they took to their heels. These sneak attacks did little real damage, but they became very unpleasant because of their constant repetition. Many of the sick and wounded were taken and despoiled by these raiders, some of whom had acquired an immense amount of booty, and the greed for enrichment attracted new enemies, who came from the ranks of our allies: these were the Poles. Marshal de Saxe, the son of one of their kings, said rightly that the Poles were the biggest thieves in the world, and would rob even their own parents, so, not surprisingly, those in our ranks showed little respect for the property of their allies. On the march or in bivouac, they stole anything they saw; but as no one trusted them, petty thieving became more difficult, so they decided to operate on a grand scale. They organised themselves into bands, and at night they would don peasant headgear and slip out of the bivouac to meet at an agreed spot, then they would return to the camp shouting the Cossack war-cry of "Hourra! Hourra!" which so frightened men whose morale had been broken, that many of them fled abandoning their possessions and food. The false Cossacks, after stealing all they could would return to the camp before daylight and become once more Poles, ready to become Cossacks again on the next night.

When this form of brigandage was disclosed, several generals and colonels decided to put a stop to it. General Maison kept such a close watch in the lines of 2nd Corps, that one fine night our guards surprised a group of about fifty Poles at the moment when they were about to play their role of Cossacks. Seeing that they were surrounded these bandits had the impudence to claim that they were just having a joke, but as this was not the time nor place for laughter, General Maison had them all shot out of hand. It was some time before we saw robbers of this kind again, but they reappeared later.

On the 9th of December, we arrived at Wilna, where there were some stores; but as the Duc de Bassano and General Hogendorp had left for the Nieman, there was no one to give orders, so that there, as at Smolensk, the officials demanded proper receipts for the issue of food and clothing, which was virtually impossible because of the disorganization of almost all the regiments. We lost some precious time in this way. General Maison broke into several stores and his men took some supplies, but the remainder was taken the next day by the Russians. Soldiers from other corps wandered round the town in the hope of being taken in by the inhabitants, but the people who six months previously had welcomed the French with open arms, closed their doors to us when they saw us in distress. Only the Jews would accommodate those who could pay for temporary shelter.