The Memoirs of General Baron de Marbot

by baron de Jean-Baptiste-Antoine-Marcelin Marbot

I began the year 1803 at Versailles. Spring introduced some changes into my way of life. Each of the officers at the school was provided with a horse, so I devoted some of my evenings to taking long rides in the magnificent woods which surround Versailles, Marly, and Meudon.

During May, my mother was made very happy by the release of her eldest brother from the Temple prison, and the return to France of the other two, de l'Isle and de la Coste, who, having been struck off the list of emigres came to Paris.

The eldest of my mother's brothers, M. de Canrobert was a very pleasant, sensible man. He entered the service at a very young age, as a sous-lieutenant in the infantry of Ponthievre, and, under Lieutenant-general De Vaux, fought in all the campaigns of the war in Corsica, in which he distinguished himself. After the conquest of that country, he served out the twenty-four years which earned him the Cross of St. Louis. He was a captain when he married Mlle. Sanguinet and then retired to the Chateau of Laval de Cere.

Having become the father of a son and a daughter, M. de Canrobert was living happily in his manor when the revolution broke out in 1789. He was forced to emigrate to escape the scaffold, with which he was threatened, all his possessions were confiscated and sold, his wife was imprisoned with her two young children. My mother obtained permission to visit her unhappy sister-in-law, and found her in a cold, damp tower, stricken by a fever, which carried off, that very day, her young daughter. By dint of requests and supplications, my mother managed to obtain the release of her sister-in-law; but she died a few days later from the illness she had contracted in prison. My mother then took charge of the young boy, named Antoine. He was sent in turn to college and then to the military school, where he was one of their brightest pupils. Finally he became an infantry officer and was killed, bravely, on the field of battle, at Waterloo. My uncle was one of the first of the emigres who, under the consulate, were given permission to return to France. He recovered some part of his estate, and married again, this time to one of the daughters of M. Niocel, an old friend of the family.

M. Certain de l'Isle, the second of my mother's brothers, was one of the most handsome men in France. At the time of the revolution he was a lieutenant in the regiment of Ponthievre, in which were also serving his elder brother and several of his uncles. He took the same course as nearly all his comrades and emigrated in company with his younger brother, Certain de la Coste, who was in the King's bodyguard. After leaving France the two brothers stayed always together. They retreated first to the country of Baden, but their tranquility was soon disturbed: the French armies crossed the Rhine, and as all emigres who fell into their clutches were shot, by order of the Convention, the brothers were forced to hide hurriedly in the interior of Germany. Lack of money compelled them to travel on foot, which soon became too much for poor La Coste. They had great difficulty in finding lodgings, as everywhere was occupied by Austrian troops. La Coste became ill. His brother supported him. In this way they reached a little town in Wurtemberg, where they found a bed in a low class tavern. At daybreak they saw the Austrians leaving, and they were told that the French were about to occupy the town. La Coste, unable to move, urged de l'Isle to look to his own safety and to leave him to the care of Providence; but de l'Isle declared solemnly that he would not abandon his sick brother.

However two French volunteers arrived at the inn with a requisition for lodgings. The inn-keeper took them to the room occupied by my two uncles, whom he told that they would have to leave. It has been said, quite rightly, that during the Revolution, the honour of France took refuge in the army. The two soldiers, seeing that La Coste was ill, told the landlord that not only did they wish to keep him with them, but that they wanted a large room which was on the first floor, where they would establish themselves with my two uncles. In enemy country, the victor being the master, the inn-keeper obeyed the two French volunteers, who, during the two weeks in which their battalion was billeted in the town, took great care of Messers La Coste and de l'Isle, and even let them share in the good meals which their host was obliged to provide in accordance with the usages of war; and this comfortable regime, coupled with rest, restored to some extent, the health of La Coste.

When they left, the volunteers, who belonged to a battalion from the Gironde, wishing to give their new friends the means of passing through the French columns without being arrested, took from their uniforms the metal buttons which bore the name of their battalion, and attached them to the civilian clothing worn by my uncles, who could then pass themselves off as sutlers. With this new form of passport, they went through all the French cantonments without rousing any suspicion. They reached Prussia, and settled down in the town of Hall, where De l'Isle was able to give French lessons. They lived there peacefully until 1803, when my mother managed to have them struck of the list of emigres, and they returned to France after twelve years of exile.

Chap. 19.

Let us now return to Versailles. While I was on the course at the school of cavalry, great events were under way in Europe. England having broken the Treaty of Amiens, hostilities recommenced. The First Consul resolved to take the initiative by leading an army onto the soil of Great Britain, a daring and difficult undertaking, but not impossible. To put it into operation, Napoleon, who had just seized Hanover, the private property of the English monarchy, stationed on the coasts of the North Sea and the Channel, several army corps, and ordered the construction and assembly, at Boulogne and neighbouring ports, of an immense number of barges and flat-bottomed boats, on which he proposed to embark his troops.

All the armed forces were set in motion for this war. I regretted that I was not involved; and being destined to carry back to my regiment the knowledge I had acquired at the school, I saw myself condemned to spend several years in the depot with a whip in my hand, making recruits trot round on elderly horses, while my comrades were fighting at the head of troops which I had trained. I did not find this prospect very pleasant, but how was it to be changed? A regiment must always be fed with recruits, and it was certain that my colonel, having sent me to the school of cavalry to learn how to train these recruits, would not deprive himself of the services which I could render in this respect, and would keep me out of the fighting squadrons. One day, however, as I was walking down the Avenue de Paris, with my drill manual in my hand, I had a brilliant idea, which totally changed my destiny and contributed greatly to my promotion to the rank which I now occupy.