Golymin being crowded with dead, wounded, and discarded baggage, Marshals Murat and Augereau, together with some generals and their staffs, looking for somewhere to shelter from the glacial rain, established themselves in a huge stable which was near the town. There, those who could, lay on the dung heap in an attempt to get warm and to sleep, for we had been on horseback in the most frightful weather for twenty four hours or more. The marshals and all the colonels and brass-hats were naturally in the depths of the stable where it was warmer; as for me, a humble lieutenant, who came in last, I had to bed down near the doorway, where I was more or less sheltered from the rain, but exposed to the freezing wind, since the doorway had no door. The position was most uncomfortable and added to this I was dying of hunger, not having eaten since the previous evening. But my lucky star came once more to my aid. While the well sheltered senior officers were sleeping in the warm part of the stable, and the cold was preventing us lieutenants near the doorway from doing the same, one of Prince Murat's servants arrived. I told him, in a low voice that his master was asleep; upon this he gave me a basket containing a roast goose, some bread and some wine, to give to the prince when he woke, and asked me to tell him that the mules with the provisions were expected to arrive in an hour's time. Having said which, he went off to await them.
Loaded with these provisions, I held council in undertones with Bro, Mainville, and Stoch, who, as badly placed as I, were shivering with cold and just as hungry. The conclusion reached in this deliberation was that as Prince Murat was asleep and as his provisions were due to arrive shortly, he would be able to have a meal when he woke; while we would be set on horseback and sent off in all directions without anyone asking if we had eaten or not; so without straining our consciences too much, we decided to demolish the contents of the basket, which we did with great rapidity. I don't know if this was pardonable, but what I do know is that I have had few meals which I enjoyed more.
While the troops who had been engaged at Golymin were resting, Napoleon, with all his Guard was wandering about on the plain, because, alerted by the sound of gunfire, the Emperor had hurriedly left the chateau where he was installed some two leagues from Golymin, with the intention of joining us by marching as the crow flies in the direction of the fires. But the ground was so soaked, the plain so intersected by bogs and the weather so awful, that it took him all night to make those two leagues, and he did not arrive on the field of battle until the fighting was long over.
On the same day as the fight at Golymin, Marshal Lannes, with no more than twenty thousand men, attacked at Pultusk some forty thousand Russians who were retreating, and inflicted immense losses on them without being able to stop them, so great was their superiority in numbers.
For the Emperor to have been able to pursue the Russians it would have required a frost to harden the ground which, on the contrary, was now so soft and sodden that one sank in at every step, and several men, notably the batman of an officer in 7th Corps, were drowned with their horses in the mud. It had now become impossible to move the artillery and to venture further into this unknown territory; besides which the troops lacked food and even boots, and they were extremely tired. These considerations decided Napoleon to place the whole army in cantonment in front of the Vistula, from the outskirts of Warsaw to the gates of Danzig. The soldiers, billeted in the villages, were at last sheltered from the weather, received some rations and were able to repair their equipment.
The Emperor returned to Warsaw to prepare for a new campaign. The divisions of Augereau's corps were spread in the villages around Plock, if one can give that name to a confused heap of lowly shacks, inhabited by unwashed Jews; but almost all the so-called towns in Poland are built like this and have similar inhabitants. The landowners, great and small, live in the country where they employ their peasants to cultivate their estates.
The marshal was lodged in Christka, a sort of chateau built of wood, as was customary in the country. He found in this manor some reasonable accommodation, while the aides-de-camp settled wherever they could in the rooms and barns. As for me, by ferreting around I found in the gardener's quarters a fairly good room with a fireplace; I settled in there with two friends, and leaving to the gardener and his family their very unsavoury beds, we made some out of planks and straw, on which we were very comfortable.
Chap. 33.
We celebrated at Christka the new year of 1807, which was very nearly the last year of my life. It, however, began very pleasantly for me, since the Emperor, who had not shown any favour to Augereau's staff during the Austerlitz campaign, fully repaired this oversight by heaping us with rewards. Colonel Albert was promoted to brigadier-general, Major Massy to lieutenant-colonel of the 44th Line regiment; several aides-de-camp were decorated; and finally the lieutenants, Bro, Mainville, and I, were made captains. This promotion gave me more than usual pleasure, since I had done nothing remarkable to earn it, and I was only twenty-four years old. Marshal Augereau, when he gave us our brevets of captain, said to Mainville, Bro, and me, "Let's see which of you three is the first to become a colonel." It was in fact I, who six years later commanded a regiment, while my comrades were still only captains: it is also true that in this period I had been wounded six times!
Once we had taken up winter quarters the enemy did the same, opposite to us but a considerable distance away. The Emperor expected that they would let us pass the winter in peace; however, our rest lasted only for a month; this sufficed but was not really enough.