[ [el] {416}Good I would now requite——.—[Alternative reading. MS. M.]
[ [em] Remain at home——.—[Alternative reading. MS. M.]
[ [en] {417} Why what hast thou to gainsay of the Senate?—[Alternative reading. MS. M.]
[ [eo] On the accursed tyranny which taints.—[Alternative reading. MS. M.]
[ [ep] {418} I would not draw my breath——.—[Alternative reading. MS. M.]
[ [435] {419}[If Gifford had been at the pains to read Byron's manuscripts, or revise the proofs, he would surely have pointed out, if he had not ventured to amend, his bad grammar.]
[ [436] {421} The Doge's family palace.
[ [eq] {422} A Loredano——.—[MS. erased.]
[ [437] [Compare Childe Harold, Canto IV. stanza xiv. line 3, Poetical Works, 1898, ii. 339, note i.]
[ [438] {423}[Compare "Themistocles was sacrificing on the deck of the admiral-galley."—Plutarch's Lives, Langhorne, 1838, p. 89.]