The Duke of Otranto, the Duke of Vicenza, the Duke Decrès, were immediately employed, to carry the Emperor's declaration to the chamber of deputies; and the Duke of Gaëta, Count Mollien, and M. Carnot, to carry it to that of the peers.
The Prince of Eckmuhl had been sent previously to the former by the Emperor, to give it information respecting the army, and amuse it till the abdication should arrive.
Scarcely was the abdication sent off, when the Count de la Borde, adjutant-general of the national guard, ran to inform the Emperor, that there was not a moment to be lost, as they were going to put the deposition to the vote. The Emperor, tapping him on the shoulder, said: "These good people are in great haste, then: tell them to be easy; I sent them my abdication a quarter of an hour ago." The ministers and M. de la Borde had passed each other on the way.
When they appeared before the chamber, the president, apprehensive that the enemies of Napoleon would insult his misfortunes by cowardly applauses, reminded it, that its regulations prohibited every sign of approbation or disapprobation: he then read the declaration.
The Duke of Otranto, who had been in secret one of the instigators of the rage of certain deputies, pretended to be affected at the fate of Napoleon, and recommended him to the attention and protection of the chambers. This simulation of generosity disgusted every pure heart in the assembly; it was reserved for the unfortunate Regnault, to rouse their feelings. He reminded them of the benefits and victories of Napoleon with so much eloquence and sensibility; he drew them a picture so true, so affecting, so pathetic, of the misfortunes, to which this great man, the hero of the nation, was about to devote himself without reserve, and without conditions, to ransom his country; that the eyes of his most obdurate enemies were moistened with tears, and the whole assembly remained for some moments plunged in a sad and painful silence. This silence, perhaps the noblest homage, that Napoleon ever obtained, was at length interrupted; and the chamber unanimously decreed, that a solemn deputation should wait on Napoleon, to express to him, in the name of the nation, "the respect and gratitude, with which they accepted the noble sacrifice he had made to the independence and happiness of the French people."
Napoleon received coldly the congratulations of the deputies of the chamber. What value could empty words have in his eyes? He answered them[64]:
"I thank you for the sentiments you express towards me: I wish, that my abdication may procure the happiness of France; but I have no expectation of it; it leaves the state without a head, without political existence. The time wasted in overturning the monarchy might have been employed in putting France into a condition to crush the enemy. I recommend to the chamber, speedily to reinforce the armies: whoever is desirous of peace ought to prepare for war. Do not leave this great nation at the mercy of foreigners: be on your guard against being deceived by your hopes. There lies the danger. In whatever situation I may find myself, I shall always be at ease, if France be happy. I recommend my son to France. I hope it will not forget, that I abdicated only for him. I have made this great sacrifice also for the good of the nation; it is only with my dynasty, that it can expect to be free, happy, and independent."
The Emperor delivered this answer in such a noble and affecting tone, that all present were deeply moved, and M. Lanjuinais himself could not refrain from tears.
Count Regnault was congratulating himself on being the first interpreter of the sentiments and gratitude of the nation; when the Emperor interrupted him: "Since this deliberation is your work," said he to him, "you ought to have remembered, that the title of Emperor is never lost[65]:" and he turned his back upon him.
The chamber of peers hastened, to follow the example of the deputies. The Emperor received it with kindness, and recommended to it, not to forget that he had abdicated only in favour of his son.