To this Baron Bignon immediately sent the following answer:
"To Messieurs the Commissioners charged with the Armistice.
July the 1st.
"You announced to us, gentlemen, that you were authorized to believe, that, if Napoleon Bonaparte were away, a suspension of hostilities might be signed, during which a treaty for peace might be entered into. The desired condition being fulfilled, there is at the present moment no motive, that can oppose a suspension of hostilities, and an armistice. It is strongly to be desired, that the suspension of hostilities, instead of being for three days only, should be at least for five.
"We do not think, that the English and Prussians alone will attempt to force our lines. It would be gratuitously incurring useless losses. According to their own account, they can be joined by the Bavarians only in the first fortnight of this month: so that it may be convenient to them to wait for this reinforcement, which is an additional reason for their not refusing an armistice, that will be attended with as much or more advantage to themselves than to us. In fine, if the allies do not choose, to forget altogether their solemn declarations, what do they now require? The only obstacle, that, according to them, opposed the conclusion of peace, is irrevocably removed: thus nothing any longer opposes its re-establishment; and, to arrive at peace, nothing is more urgent than an armistice.
"The committee of government has had laid before it all the particulars, that you have transmitted, of the language held to you by the Duke of Wellington. It desires, gentlemen, that you will persist in distinguishing the political question of the form of government of France from the actual question, the conclusion of an armistice. Without repelling any of the overtures made you, it is easy, to give the Duke of Wellington to understand, that, if, in the present state of affairs, the political question of the government of France must inevitably become the subject of a sort of discussion between France and the allied powers, the general interest of France, and of the powers themselves, is to do nothing precipitately; and not to decide on a definitive part, till after having maturely weighed what will offer real guarantees for the future. It is possible, that the allied powers themselves, when better informed of the sentiments of the French nation, will not persevere in the resolutions they may have formed from different data. Napoleon is no longer at Paris, and has not been for nearly a week. His political career is at an end. If any national disposition in favour of the Bourbons existed, this disposition would have been loudly manifested, and their recall would have been already consummated. It is evident, therefore, that the re-establishment of this family is not the will of the nation. It remains for the allied sovereigns to examine, whether, in wishing to impose it on the nation in despite of its will, they do not themselves act contrary to their own intentions; since, instead of securing the internal peace of France, they would only be sowing in it the seeds of fresh discord.
"The proclamations of Louis XVIII. are known here: and the nature of these proclamations already destroys all the hopes, that the language of the Duke of Wellington might give. It may be judged from the spirit that breathes in these pieces recently published, that the present royal ministry either could not, or would not prevent, what the French nation might expect from that government.
"For the rest, gentlemen, you should confine yourselves to hearing every thing: you ought to affirm, that France itself desires nothing, but what will be of the greatest benefit to the general interest: and that, if it would prefer any plan to the re-establishment of the Bourbons, it is because there is none, that offers it so many inconveniences, and so few advantages.
"You must strongly repeat, gentlemen, to the Duke of Wellington and Prince Blucher, that, if the French government warmly insist on an armistice, it is because it perceives the possibility of coming to a good understanding on points, on which opinions appear to be farthest divided. It is because the communications and connexions, established between their head-quarters and us, enable us thoroughly to appreciate the true spirit of France. We think in particular, that the nobleness of the Duke of Wellington's character, and the wisdom of the allied sovereigns, cannot lead them to a desire, to force the French nation to submit to a government, that is repugnant to the real wishes of the great majority of the population."
This language, so remarkable for its moderation, was corroborated by the ostensible letter below, which the Duke of Otranto thought proper to address to each of the generals in chief of the besieging armies.