She turned to de Stainville, who, in spite of his wife's provocative attitude, had remained silent, cursing the evil fate which had played him this trick, cursing the three women who were both the cause and the witnesses of his discomfiture.
"Your arm, Gaston!" she said peremptorily; "and you, Benedict, call your master's coach and my chair. Mlle. d'Aumont, your servant. If I have been the means of dissipating a happy illusion, you may curse me now, but you will bless me to-morrow. Gaston has been false to you—he is not over true to me—but he is my husband, and as such I must claim him. For the sake of his schemes, of his ambitions, I kept our marriage a secret so that he might rise to higher places than I had the power to give him. When your disdainful looks classed me with a flirty kitchen-wench I rebelled at last. I trust that you are proud enough not to vent your disappointment on Gaston; but if you do, 'tis no matter; I'll find means of consoling him."
She made the young girl a low and sweeping curtesy in the most approved style demanded by the elabourate etiquette of the time. There was a gleam of mocking triumph in her eyes, which she did not attempt to conceal, and which suddenly stung Lydie's pride to the quick.
It is strange indeed that often at a moment when a woman's whole happiness is destroyed with one blow, when a gigantic cataclysm revolutionises with one fell swoop her entire mode of thought, dispels all her dreams and shatters her illusions, it is always the tiny final pin-prick which causes her the most acute pain and influences the whole of her subsequent conduct.
It was Irène's mocking curtsey which roused Lydie from her mental torpor, because it brought her—as it were—in actual physical contact with all that she would have to endure openly in the future, as apart from the hidden misery of her heart.
Gaston's shamed face was no longer the only image which seared her eyes and brain. The world, her own social world, seemed all at once to reawaken before her. That world would sneer even as Irène de Stainville sneered; it would laugh at and enjoy her own discomfiture. She—Lydie d'Aumont—the proud and influential daughter of the Prime Minister of France, whom flatterers and sycophants approached mentally on bended knees, for whom suitors hardly dared even to sigh, she had been tricked and fooled like any silly country mouse whose vanity had led to her own abasement.
Half an hour ago in the fullness of her newly-found happiness she had flaunted her pride and her love before those who hated and envied her. To-morrow—nay, within an hour—this humiliating scene would be the talk of Paris and Versailles. Lydie's burning ears seemed even now to hear the Pompadour retailing it with many embellishments, which would bring a coarse laugh to the lips of the King and an ill-natured jest to those of her admirers; she could hear the jabbering crowd, could feel the looks of compassion or sarcasm aimed at her as soon at this tit-bit of society scandal had been bruited abroad.
The scene itself had become real and vivid to her; the marble corridor, the flickering candles, the flunkey's impassive face; she understood that the beautiful woman before her was in fact and deed the wife of Gaston de Stainville. She even contrived to perceive the humour of Lady Eglinton's completely bewildered expression, the blank astonishment of her round, bulgy eyes, and close to her she saw "le petit Anglais," self-effaced as usual, and looking almost as guilty, as shamefaced as Gaston.
Lydie turned to him and placed a cool, steady hand upon his sleeve.
"Madame la Comtesse de Stainville," she then said with perfect calm, "I fear me I must beg of your courtesy to tarry awhile longer, whilst I offer you an explanation to which I feel you are entitled. Just now I was somewhat surprised because your news was sudden—and it is my turn to ask your pardon, although my fault—if fault there be—rests on a misapprehension. M. le Comte de Stainville's amours or his marriage are no concern of mine. True, he begged for my influence and fawned upon my favour just now, for his ambition soared to the post of High Controller of the Finances of France. That appointment rests with the Duc, my father, who no doubt will bestow it on him whom he thinks most worthy. But it were not fair to me, if you left me now thinking that the announcement of your union with a gentleman whose father was the friend of mine could give me aught but pleasure. Permit me to congratulate you, Madame, on the choice of a lord and master, a helpmeet no doubt. You are indeed well matched. I am all the more eager to offer you my good wishes as I have been honoured to-night with a proposal which has greatly flattered me. My lord the Marquis of Eglinton has asked me to be his wife!"