"That seems to have been a mistake of our steward."

"But you speak the language."

"Yes, I speak it."

"You must speak it very well."

"Probably."

"Have you lived much in France?"

"Oh, on and off."

"Had a position over there?"

It seemed to be my turn to ask a question. I shot him a quick glance. "What sort of position do you mean?"

"Oh, I didn't know but what you might have been in a shop or an office—"