The next morning Colonel Parke once more proceeded to Ohrigstad, where our families were again plundered and deported, and the homesteads raided and burned.

Accordingly, only the last paragraph of Colonel Parke's report is correct; and if your Excellency would take the trouble to question and examine the families now in your hands—as requested in my former letter—your Excellency would easily ascertain the true facts.

Since I construe from your Excellency's letter that Harber and his corps are recognised as attached to His Majesty's forces, His Majesty's officers must be held responsible for the acts of the said Harber and his kaffir hordes.

It is not to be assumed that Harber and his corps, all armed, and attired in khaki, only accompanied His Majesty's Army as spectators or military attachés.

In conclusion, I observe that your Excellency repeats the allegation that kaffirs are promiscuously shot, robbed, and maltreated by our burghers, and that arms have been sold to the kaffirs by our burghers; and that you trace the hostile attitude of the kaffirs towards us to these causes.

As regards the hostile attitude of the kaffir races I can refer your Excellency to a letter from his Honour, General Louis Botha, on the same subject, wherein it is notified, inter alia, that prior to the arrival of British troops in these districts, and in Swaziland, the kaffir races, without exception, maintained a pacific attitude, a fact which speaks for itself.

I must again repeat that the allegation that burghers sold arms to the kaffirs is, so far as I know, untrue, and that this is merely one of the many baseless accusations which have emanated from traitors and unscrupulous individuals, and are offered by them as "important information" to the British officers.

That kaffirs were provided by His Majesty's officers with arms can be proved by intercepted documents, and I enclose herewith an extract from the diary of Sergeant Buchanan, of Steinacker's Horse, from which your Excellency will perceive that Lieutenant Gray, an officer of His Majesty's Army, did personally supply kaffirs with arms and ammunition.

I have the honour to be,
Your Excellency's obedient servant,
B. J. VILJOEN.
Assistant Commandant-General.

District of Lydenburg,
7th November, 1901.