[Observations of the Warmth of the Sea-water, &c. by Fahrenheit's Thermometer; with other Remarks made on board the Reprisal, Capt. Wycks, bound from Philadelphia to France, in October and November, 1776.]

DateHour A.M.Hour P.M.Temp. of AirTemp. of WaterWindCourseDistanceLat. N.Long. W.Remarks
Octo. 31107670SSEEbS13538 1270 30Left the capes Thursday night, October 29, 1776
471
Nov. 11078WSWE½N109No ob.68 12
47181
287175N
1278141ditto.65 23
46776Some sparks in the water these two last nights.
3876NWESE½E
1276EbS16037 062 7
47076
496876NbEDitto.
17619436 2658 8
46876
878
586876NEDitto.
12707516335 2155 3
475
875
6876EbNS50E
12777535 3353 52
7878SEbEN30W
127710836 652 46
477
897577SbEN49E
127717538 250 1
477
997577
127570SWN33E17539 3946 55

OBSERVATIONS MADE ON BOARD THE REPRISAL, CONTINUED.

DateHour A.M.Hour P.M.Temp. of AirTemp. of WaterWindCourseDistanceLatit. N.Long. W.Remarks.
Nov 9471
1087068
1264EN 17 E6440 3946 27
11863
1261S EN 8 E4141 1946 19
1285659
469NNWN 80 E12041 3943 42
13allday68ES 82 E6941 2942 10
1487070N 74 E11142 039 57
Noon72ESE
471
1586169
Noon68WSWN 70 E18643 335 51
467
16Noon6567S WN 67 W4843 2234 50
463
17863ESEN 19 E5644 1534 25
18allday65SbWN 75 E21045 629 43Some gulph weed.
19Noon6564S WN 80 E23845 4624 2
20862NS 80 E15545 1920 30
460
21962SN 88 E9445 2218 17
22106062SSWS 89 E13345 1915 19
23Noon61WSWS 86 E19445 610 35
24do.60NNEN 78 E19145 466 10
25do.60N ES 76 E12545 43 23
26do.5660EN 73 E3145 132 20
27do.58Soundings off Bellisle.
28do.5456

[A Journal of a Voyage from the Channel between France and England towards America.]

DatesLatit. N.Long. W.Therm. A.M.Therm. P.M.WindsCourseDistanceVariation of the Needle
AirWaterAirWater
July 296257{ These are taken on an average of 24 hours. }
3062586358
3160586262Miles.West.
Aug 149 154 1563626064EastSW ½W6022° 0
248 288 5864646463E S EWbS ½S174
347 012 136067omittedN ESW bW160
445 015 436666do.66NWbWSW ½W190
543 517 2567656568N ESW bS13120 0
641 319 4470687169N ESW ½S16616 30
738 4521 3470706870N ESSW ¾W16511 30
836 4223 1072717372N ESSW ¾W14911 15
935 4025 4073737374N EWSW ¼S137
1035 027 071737775N WWSW ¾S76
1133 5128 4274747677NorthSW ¾W112Therm. Noon
1233 3031 3076757676NorthW ¾S143A.W.
1333 1733 3276767877N EW ½ S1037778
1433 2234 3176768179S S EW ½ N508179
1533 4535 078797978W N WSW ¼W357979
1634 1435 3079788180WestNW ½N388180
1735 3736 480798078W S WN N W758078
1836 737 168078omittedNW bWWNW ½N658079
1936 3838 078777877W S WNW ½W497977