"You are all deluded."
Frau Ceres complained of her constant suffering, and Frau Bella attempted to console her, saying that she had everything, and especially such splendid children. She knew not which to praise most, the charming attractions of Roland, or the angelic nature of Manna.
Bella seldom came into Sonnenkamp's house, but when she came there, she was always seized by a passion which is perhaps peculiarly a woman's passion. She lived at Wolfsgarten in an abundance which left nothing to be desired, but as soon as she drove through the gate of Villa Eden, an evil spirit came over her; and the demon's name is Envy—envy of this exuberant superfluity, where there was no dragging along under the burden of old lumber and decaying remnants, but everything newly created. And as often as she thought of Frau Ceres, sparkles flashed before her eyes, for she saw then the diamond ornaments of Frau Ceres, such as the reigning princess herself did not possess.
She was thoroughly condescending and gracious to Frau Ceres, and she was happy that she could be condescending. These people can buy everything for themselves, but not a noble, historically famous name; and if the proposal of Otto succeeds, it is only the covering up of lowness with a fresh varnish, which is always begging, "Do not touch me, if you do, I shall rub off."
Eric was here also naturally a prominent subject of conversation, and Frau Bella pressed the rose to her mouth, in order to hide her laugh, when Frau Ceres said,—
"I should like to have the Herr Captain for myself."
"For yourself?"
"Yes. But I don't think I can learn anything more, I am too old and too stupid. He hasn't let me learn anything."
Frau Bella contested very zealously this modesty. Was not Frau Ceres beautiful and young? She might be taken indeed for Roland's sister. Was she not prudent and elegant in her deportment? Frau Ceres smiled and nodded continually, appearing to believe that it was all true. But now Bella felt obliged to take her leave, as she desired to spare the delicate organization of Frau Sonnenkamp.
Frau Ceres looked up timidly at these words; she did not know whether that was praise or blame. Bella took leave, kissing Frau Ceres upon the forehead.