CHAPTER X.

The Hieroglyphics of Thothmes III.

Translation of the Third Side.

“Horus, powerful Bull, beloved of Ra, King of Upper and Lower Egypt, Ra-men-Kheper. His father Tum has set up for him a great name, with increase of royalty, in the precincts of Heliopolis, giving him the throne of Seb, the dignity of Kheper, Son of the Sun, Thothmes, the Holy, the Just, beloved of the Bennu of An, ever-living.”

The first part of the inscription, namely, “Horus, powerful bull, beloved of Ra, king of Upper and Lower Egypt, Ra-men-Kheper,” is the same as in the first and second side, the only new idea occurring in the lower part of the palatial title, namely, “beloved of Ra.”

Hand Plough (mer) beloved.

Figure (Ra) sun-god. The seated figure has a hawk’s head, surmounted by the aten or solar disk. Ra being the supreme solar deity, the “beloved of Ra” was one of the favourite epithets of the king.