1871.
[Entered at Stationers' Hall.]
TRANSLATORS' PREFACE.
Encouraged by the general appreciation with which our former translation "Ovind" was received last winter, we now offer to the English reader what we believe to be a faithful re-production of Herr Björnson's latest work. The poems are rendered in the metre of the original, and as in "Ovind" we have taken the liberty of adding headings to the chapters.
North Ormesby,
Middlesbrough,
December, 1870.