Then that audience simply went crazy. All the cheers that had been for the play seemed merely a preparation for those of the parting. The air wherever one looked was a mass of waving hands and handkerchiefs, through which came wave after wave of that wild, heart-stirring detonating sound. All were overcome, before and behind the floats alike. When the curtain fell, it did so on two thousand people swept with emotion.

HENRY IRVING BETWEEN ENGLAND AND AMERICA
From a drawing by Fred Barnard, 1883, after the picture by Sir Joshua Reynolds “Garrick between Tragedy and Comedy”

II

Something of the same kind was enacted across the Atlantic. When on the evening of Monday, October 29, the curtain rose on the first scene of The Bells, there was the hush of expectation, prolonged till the moment when the door of the inn parlour was thrown open and Irving seemed swept in by the rushing snowstorm. The tempest of cheers seemed just as though the prolongation of that last moment in London; and for six or seven minutes—an incredibly long time for such a matter on the stage—the cheering went on.

III

For my own part, I had a curious experience of that reception. Mr. Levy had asked me to send a cable to the Daily Telegraph describing Irving’s reception. He knew, and I knew too, that it was a close shave for such a message to reach London in time for press. For in those days printing had not reached the extreme excellence of to-day, and the multiplication of stereos in the present form had not been accomplished. The difference of longitude seemed almost an insuperable difficulty. As I had to wait till Irving had actually appeared, I arranged with the manager of the Direct United States Cable Company to keep the wire for me. He was himself anxious to make a record, and had all in readiness. I had a man on a fleet horse waiting at the door of the theatre; and when Irving’s welcome had begun, I ran out filling up the last words of my cable at the door. The horseman went off at once ventre à terre.

But my cable did not arrive in time. Another did, however, that sent to the Daily News by its correspondent, J. B. Bishop. I could not imagine how it was done, for the account cabled was a true one, manifestly written after the event.

Years afterwards, one night at supper with two men, J. B. Bishop and George Ward, then manager of the newly established Mackey-Bennett Cable, it was explained to me. They had come to know that I was cabling and in order not to be outdone Ward had had a wire brought all the way up from the Battery, and actually over the roof of the theatre and in by a side window.

Whilst my man was galloping to Lower Broadway, Bishop was quietly wording the despatch which his friend was telegraphing to his local office as he wrote!