But she had not proceeded far towards the tent, when she heard the sound of low voices approaching her. It was the major and his wife, who, like herself, had evidently been unable to sleep, and were up betimes. A new instinct of secretiveness, which she felt was partly the effect of her artificial surrounding, checked her first natural instinct to call to them, and she drew back deeper in the shadow to let them pass. But to her great discomfiture the major in a conversational emphasis stopped directly in front of her.
“You are wrong, I tell you, a thousand times wrong. The girl is simply upset by this earthquake. It's a great pity her father didn't come instead of telegraphing. And by Jove, rather than hear any more of this, I'll send for him myself,” said the major, in an energetic but suppressed voice.
“And the girl won't thank you, and you'll be a fool for your pains,” returned Mrs. Randolph, with dry persistency.
“But according to your own ideas of propriety, Mallory ought to be the first one to be consulted—and by me, too.”
“Not in this case. Of course, before any actual engagement is on, you can speak of Emile's attentions.”
“But suppose Mallory has other views. Suppose he declines the honor. The man is no fool.”
“Thank you. But for that very reason he must. Listen to me, major; if he doesn't care to please his daughter for her own sake, he will have to do so for the sake of decency. Yes, I tell you, she has thoroughly compromised herself—quite enough, if it is ever known, to spoil any other engagement her father may make. Why, ask Adele! The day of the earthquake she ABSOLUTELY had the audacity to send him out of the room upstairs into your study for her fan, and then follow him up there alone. The servants knew it. I knew it, for I was in her room at the time with Father Antonio. The earthquake made it plain to everybody. Decline it! No. Mr. Mallory will think twice about it before he does that. What's that? Who's there?”
There was a sudden rustle in the bushes like the passage of some frightened animal—and then all was still again.