"And what is he doing there, Sam?"

"He says d' French dun whopped d' English, an' a-comin' t' set all d' niggahs free. He says we mus' holp, an' dere won't be no mo' slaves. All ub us be free, jus' like white folks."

It took me a minute or two to grasp the full meaning of this extraordinary revelation.

"He says the French are coming to set all the niggers free?" I repeated.

Sam nodded.

"And that the niggers must help them?"

Again Sam nodded.

"Help them how, Sam?"

He hesitated.

"By killing the English, Sam?"