"Straight on to the end of the street, then to the left," answered the girl in the same tongue, speaking it readily and without accent.
"Thank you. This for your father," and thrusting his hand quickly into his pocket, he drew out a fat envelope, sealed with many seals, placed it in the girl's hand, and hurried on.
An hour later, the two travellers, reunited, Toulon well behind them, strode along a beautiful road skirting the Mediterranean, which stretched, a sheet of greenish-blue, away to the south. But, strangely enough, they did not even glance at this panorama. Instead, they walked with heads down, as though still fearing to meet each other's eyes.
Back in the narrow Rue du Plasson, the girl, her face still very white, re-entered the house, closed and bolted the crazy door, and slowly mounted the dark staircase. From the street outside came excited cries, hoarse shouting, the clatter of running feet; but she did not stop to listen. Indeed, she did not seem to hear, but dragged herself up from step to step as though a weight was on her feet.
The house was of four stories, and she did not pause until she reached the top one. A stream of yellow light poured through an open door, and she entered and closed the door behind her. A lighted candle stood on a table in the centre of the narrow room, but already the rays of the sun were beating against the single window. Besides the table, the room contained two chairs, a rusty stove, and a cupboard in which were a few dishes. Against one wall stood a cot, and the back of the room was curtained off, no doubt for the girl's sleeping-chamber.
She stood for a moment staring listlessly before her, as though trying to remember what she should do next; then she laid the envelope on the table, blew out the candle, started a fire in the stove, and placed a kettle upon it. Finally she drew a chair to the window, sat down, and looked out across the harbour.
Opposite the house was a long, low building, the wine-market, so that her view of the harbour was unobstructed. It was alive with boats, circling around or speeding towards a black and shapeless mass, above which some shreds of smoke still lingered. Her lips were moving as she stared at it, and her face was bloodless; and she pressed her hands to her breast, as though in pain.
At last the singing of the kettle roused her. She seemed to pull herself together; then she rose, made the coffee and placed some rolls upon the table. Finally she picked up a knife and with the handle smote sharply against the wall. A moment later, the door opened and a man came in.
At first glance, one thought him very old, for his hair was white as snow, his body shrivelled and bent, his face lined and sallow. But at the second glance, one perceived that these were not the marks of age but of the ravages of the fiery spirit which dwelt within the body and which peered from the burning eyes. At this moment, they gleamed with a lustre almost demoniacal.