Through the skylight in the high sloping roof, the moon was dimly sketching shelves and barrels, and the absorbed figure of the man. He stood, his eyes fixed on the swelling and diminishing flow of the water, his hand on the pump. The bell-like voice calling Good night, a good night to new days and the following years, broke the spell. The two short sounds did not, however, reach his mind as a word with a certain meaning. They were to him the beginning of a familiar sequence of sound. Tap, tap, tap, the hammer was at work again. A puzzled look came into his eyes and he drew his black brows together in the effort to understand who was knocking in—not nails, no, but large-headed brass tacks. He became aware, in some inward manner which yet was convincing, of a polished surface of light wood on which were two curving rows of round brass heads, two complete rows. The shaped board with the rows of cut clasps was oddly familiar. He had seen it before, but where? He struggled to retain the vision, to see more, but it broke into innumerable yellow points, specks of dancing light. He shook his rough head as if the lights were dazzling him and, turning away, began to dry his hands. From time to time he had had glimpses of wood and even of brass nails, but never so clear a vision. He wondered whether, now that the rows were complete to the last round head, the knocking would cease, this knocking which had haunted him for so long.
In order to husband the lamp-oil Sabina, before going to bed, had lowered the wick, but Byron had a dislike of shadows and obscurity. Before he turned up the light, however, a furtive glance assured him the brown jug was gone from the stove.
Its disappearance, though expected, gave him a shock. While he, in the linhay, had been oddly forgetful of the event he had prepared, the moment had come and passed, that moment so heavily charged with possibilities, the moment of the last chance. It was as if, having laid the train, another had touched off the fuse. The matter had been taken out of his hands and, though startled, he was conscious of relief. The thing was done.
Old Squire's chair, which stood during the day to the right of the hearth, had been pushed against the wall. Sabina, tidying the room, had supposed that her husband would soon go to bed; he, however, was no more conscious of a desire for rest than if it had been morning. Replenishing the fire he sat down, but though the maker of the chair had shaped it cunningly, Byron neither leaned back in it nor relaxed his limbs.
The catch of the door opening into the house was weak and, suddenly, the long passage that began at the kitchen and ended at the justice-room, was filled with whispering sounds. A breeze, wandering in, had lost itself in the darkness. It pulled at the handle until Leadville, sitting forward, his head sunk between his shoulders in the attitude of a bird of prey, his mind concentrated on the approaching and dreadful and longed-for end, looked up. For him the breeze was winged with fear. He fancied that the handle moved. Could Sabina be coming back for something she had forgotten? She had a fancy that she suffered from cold feet, that she must have a flagon of hot water in the bed. To Leadville this fancy had seemed part of her general unreasonableness.
"Yer laigs are gone," he had said irritably.
"As long as they're above ground-'they bain't gone."
"Any'ow you can't 'av cold feet."
"I tell yer, I can't sleep for 'em."
"Well, what's the good of a 'ot jar at the bottom of the bed when you'm to the top?"