6. Me hace falta dinero pues es menester (it is necessary) proporcionarme (to get) el importe que me falta para completar las £1,000 que vencen el 15 del corriente.
7. Más vale aceptar las condiciones del banco que tener que malbaratar los géneros.
8. Ande V. con cuidado (be careful) no sea (lest) que vaya V. á comprometer su crédito.
9. Reina por estas costas muy violento temporal á cuya consecuencia ha resultado el vapor "Juan" con el árbol de la hélice (shaft of the screw) roto, por lo cual hubo de ser traído á remolque á (to be towed into) este puerto.
10. El "Juan" navegaba con rumbo á (was bound for) Cádiz.
11. Los modernos medios de fabricación de que disponemos, el abaratamiento (cheapening) de la mano de obra (labour) y las facilitaciones de que disfrutamos (we enjoy) merced á (thanks to) nuestros cuantiosos (abundant) recursos, nos permiten, ahora más que nunca, realizar nuestras ventas en condiciones que no cabe competencia posible (which preclude …).
12. Hemos asegurado buenas partidas de fustanes, mantas con franjas, gasas, y carranclanes.
EXERCISE 2 (40).
Translate into Spanish—
1. San Paulo (Brazilian) Railway.—The net revenue for the half-year from the main line (línea principal) amounted to £607,297 as against (contra) £743,077 in 1909.