The details of this arrangement, if you concur with us as to the expediency of making it, are left with you to settle with the proper British authority.
On the other subject, as a statement of the transaction has been received from the American prisoners, differing very materially in fact from that which had resulted from an inquiry instituted by the port admiral, it has been thought advisable that some means should be devised of procuring information as to the real state of the case, in order, on the one hand, to show that there had not been any wanton or improper sacrifice of the lives of American citizens, or, on the other, to enable the British government to punish their civil and military officers, if it should appear that they have resorted to measures of extreme severity without necessity, or with too much precipitation.
Lord Castlereagh proposed that the inquiry should be a joint one, conducted by a commissioner selected by each government. And we have thought such an inquiry most likely to produce an impartial and satisfactory result.
We presume that you will have too much occupation on the first subject and the other incidental duties of your office, to attend to this inquiry in person. On that supposition, we have stated to the British government that we should recommend to you the selection of Charles King, Esq. as a fit person to conduct it on behalf of the American government. If Mr. King will undertake the business, he will forthwith proceed to Dartmoor, and in conjunction with the British commissioner, who may be appointed on the occasion, will examine the persons concerned, and such other evidence as may be thought necessary, and make a joint report upon the facts of the case to John Q. Adams, Esq. Minister Plenipotentiary of the United States at this court, and to the British government.
The mode of executing this service must be left to the discretion of Mr. King and his colleague. If they can agree upon a narrative of the facts after having heard the evidence, it will be better than reporting the whole mass of testimony in detail, which they may perhaps find it necessary to do, if they cannot come to such an agreement.
We are, sir, your obedient humble servants,
(Signed)
H. CLAY,
ALBERT GALLATIN.
R. G. Beasley, Esq. &c., &c.