[53.14] unde . . . posset = ut inde . . . posset; cf. [p. 5, n. 3].
[53.15] animōrum impetus: ‘enthusiasm,’ ‘excitement.’
[53.16] populum . . . paenitēre: cf. Vēientēs . . . paenituisset, XI, 13, and note.
[54.1] Cf. [p. 42, n. 5].
[54.2] = in eum locum.
[54.3] congerō.
[54.4] satis often = our ‘tolerably.’
[54.5] A brother of Hannibal.
[54.6] victum . . . expulit = vīcit et expulit.
[54.7] = ‘but the captives,’ etc. Cf. [p. 2, n. 24], and [p. 5, n. 13].