[To face p. 118.

It is impossible in a lecture to give a review of all the manifold uses of the association experiment. I must content myself with having demonstrated to you a few of its chief uses.

Lecture II

THE FAMILIAL CONSTELLATIONS

Ladies and Gentlemen: As you have seen, there are manifold ways in which the association experiment may be employed in practical psychology. I should like to speak to you to-day about another use of this experiment which is primarily of theoretical significance. My pupil, Miss Fürst, M.D., made the following researches: she applied the association experiment to 24 families, consisting altogether of 100 test-persons; the resulting material amounted to 22,200 associations. This material was elaborated in the following manner: Fifteen separate groups were formed according to logical-linguistic standards, and the associations were arranged as follows:

HusbandWife Difference
I.Co-ordination6·50·56
II.Sub and supraordination77
III.Contrast
IV.Predicate expressing a personal judgment8·595·086·5
V.Simple predicate21·03·517·5
VI.Relations of the verb to the
subject or complement
15·50·515·0
VII.Designation of time, etc.11·011·0
VIII.Definition11·011·0
IX.Coexistence1·51·5
X.Identity0·50·5
XI.Motor-speech combination12·012·0
XII.Composition of words
XIII.Completion of words
XIV.Clang associations
XV.Defective reactions
Total173·5
173·5
Average difference——= 11·5
15

As can be seen from this example, I utilise the difference to demonstrate the degree of the analogy. In order to find a basis for the sum of the resemblance I have calculated the differences among all Dr. Fürst's test-persons, not related among themselves, by comparing every female test-person with all the other unrelated females; the same has been done for the male test-persons.

The most marked difference is found in those cases where the two test-persons compared have no associative quality in common. All the groups are calculated in percentages, the greatest difference possible being 200/15 = 13·3 per cent.