I, the friend of man, Mondamin,

Come to warn you and instruct you,

How by struggle and by labor

You shall gain what you have prayed for.

Rise up from your bed of branches;

Rise, O youth, and wrestle with me!”

Mondamin is the maize: a god, who is eaten, arising from Hiawatha’s introversion. His hunger, taken in a double sense, his longing for the nourishing mother, gives birth from his soul to another hero, the edible maize, the son of the earth mother. Therefore, he again arises at sunset, symbolizing the entrance into the mother, and in the western sunset glow he begins again the mystic struggle with the self-created god, the god who has originated entirely from the longing for the nourishing mother. The struggle is again the struggle for liberation from this destructive and yet productive longing. Mondamin is, therefore, equivalent to the mother, and the struggle with him means the overpowering and impregnation of the mother. This interpretation is entirely proven by a myth of the Cherokees, “who invoke it (the maize) under the name of ‘The Old Woman,’ in allusion to a myth that it sprang from the blood of an old woman killed by her disobedient sons”:[[654]]

“Faint with famine, Hiawatha

Started from his bed of branches,

From the twilight of his wigwam