Done at the City of Washington, this 17th day of December in the year of our Lord one thousand nine hundred and three and of the Independence of the United States the one hundred and twenty-eighth.

Theodore Roosevelt.

By the President:
John Hay
Secretary of State.

The Secretary of State is officially advised by a note from the Minister of Cuba at Washington, dated December 18, 1903, that by proclamation of the President of Cuba on December 17, 1903, the reciprocal commercial convention between the United States and Cuba, signed December 11, 1902, is to go into effect in Cuba on the same day as in the United States.

Department of State,
Washington, December 23, 1903.

II
TREATY BETWEEN THE UNITED STATES AND CUBA

Embodying the provisions defining the future relations of the United States with Cuba contained in the Act of Congress, approved March 2, 1901, making appropriations for the Army.

Signed at Habana, May 22, 1903.

Ratification advised by the Senate, March 22, 1904.

Ratified by the President, June 25, 1904.