"Death threat from the dago?" Regan was amused. "I have it on your own testimony that the Syndic is merely morale and people and credit—not a formidable organization. Yes, there was a mike in here. One reason for your discomfort. You'll be gratified to learn that I thought most of your conversation decidedly dull. However, the lady will be of no use to us dead and we're now in the Seaway entering Lake Michigan. I suppose it can't do any harm to move you two. Pick her up, will you? I'll let you lead the way—and I'll remind you that I may not, as the lady said, be a four-goal polo player but I am a high expert with the handgun. Get moving."
Charles did not think he could pick his own feet up, but the thought of pleading weakness to Regan was unbearable. He could try. Staggering, he got Lee Falcaro over his shoulder and through the door. Regan courteously stood aside and murmured: "Straight ahead and up the ramp. I'm giving you my own cabin. We'll be docking soon enough; I'll make out."
Charles dropped her onto a sybaritic bed in a small but lavishly-appointed cabin. Regan whistled up a deckhand and a ship's officer of some sort, who arrived with a medicine chest. "Do what you can for her, mister," he told the officer. And to the deckhand: "Just watch them. They aren't to touch anything. If they give you trouble, you're free to punch them around a bit." He left, whistling.
The officer fussed unhappily over the medicine chest and stalled by sponging off Lee Falcaro's face and throat. The deckhand watched impassively. He was a six-footer, and he hadn't spent days inhaling casing-head fumes. The trip-hammer pounding behind Charles's eyes seemed to be worsening with the fresher air. He collapsed into a seat and croaked, with shut eyes: "While you're trying to figure out the vomiting, can I have a handful of aspirins?"
"Eh? Nothing was said about you. You were in Number Three with her? I suppose it'll be all right. Here." He poured a dozen tablets into Charles' hand. "Get him some water, you." The deckhand brought a glass of water from the adjoining lavatory and Charles washed down some of the tablets. The officer was reading a booklet, worry written on his face. "Do you know any medicine?" he finally asked.
The hard-outlined, kidney-shaped ache was beginning to diffuse through Charles' head, more general now and less excruciating. He felt deliciously sleepy, but roused himself to answer: "Some athletic trainer stuff. I don't know—morphine? Curare?"
The officer ruffled through the booklet. "Nothing about vomiting," he said. "But it says curare for muscular cramp and I guess that's what's going on. A lipoid suspension to release it slowly into the bloodstream and give the irritation time to subside. Anyway, I can't kill her if I watch the dose...."
Charles, through half-opened eyes, saw Lee Falcaro's arm reach behind the officer's back to his medicine chest. The deckhand's eyes were turning to the bed—Charles heaved himself to his feet, skyrockets going off again through his head, and started for the lavatory. The deckhand grabbed his arm. "Rest, mister! Where do you think you're going?"
"Another glass of water—"
"I'll get it. You heard my orders."