Healey had ducked out of Chi and they’d tailed him, first to Salt Lake, then to Caliente. Monday night, Raines had helped Mackay put on the act in the hotel that Healey had told me about.
Raines hadn’t got off the train with her or checked into the hotel with her because they didn’t want to be seen together in case anything went wrong, but he ducked up that handy back stairway and they’d given Healey the act, showing him exactly the color and size of the spot they had him on.
Then, when Healey came down to my room, Raines had gone down and planted across the street in case Healey tried to powder.
Raines hadn’t been there five minutes before Mrs. Healey and a man rolled up in the blue Chrysler. Raines recognized Mrs. Healey because she’d spotted Healey with Miss Mackay and Raines in a cabaret in Chicago once and crowned Miss Mackay with a beer bottle. It seems Mrs. Healey was a nice quiet girl.
They parked in front of the hotel and the man went in a minute, probably to buy a cigar and get a peek at the register. Then he came out and talked to Mrs. Healey a little while and went back in the little alleyway that led to the side door. He was only there a minute; he probably found out that it was practical to go into the hotel that way and came back and told her.
Along about that time in Raines’ yarn I woke up to the fact that he was referring to the man who was with Mrs. Healey as “this guy.” I opened my eyes and looked at him and he was looking at Card.
Card had stayed in the car while Mrs. Healey went back through the alleyway and into the hotel. After a couple minutes he got nervous and got out and walked up the street a little ways, and Raines went across the street and went upstairs to find out what it was all about. That must have been about the time I was checking out.
Card must have been coming back down the other side of the street and he saw me come out and finagle with his car and get into mine, and he stayed away until hell started popping upstairs and I went into the hotel.
Raines stopped a minute. I got up and went over and rolled Card over on his back. He groaned and opened his eyes and blinked up at me and then he sat up slowly and leaned against the wall.
Raines said Mrs. Healey must have tried Healey’s door and then waited till Healey came up the front stairway after he left me, and she ducked around a corner and watched Healey go into Mackay’s room. By that time Raines was at the top of the back stairway and he watched Mrs. Healey take a gun out of her bag and go down and listen at Miss Mackay’s door. When Healey opened the door after whittling Mackay, she backed him into the room and closed the door. Raines said she probably told him a few pertinent truths about himself and relieved him of what was left of the hundred and fifty and then opened him up with the .38.