Die Beichte sprechen; gleich zur Stund

Schob einer Helmbrecht in den Mund

Ein Bröckchen Erd’[7] zu Schutz und Hut

Vor Höllenfeuers heisser Glut.

Dann hängten sie ihn an den Baum.

[1.] A sham battle between two troops of mounted knights.

[2.] That is, Duke Ernst; see above, No. xvii.

[3.] That is: We pay no attention to the decrees of the courts.

[4.] Helmbrecht has had his eyes put out by a magistrate.

[5.] Of the ‘bands’ or ‘rings’ on the cow’s horns. She was seven years old.