[12.] Heint = heute nacht.

Ich muss gehn arbeyten[11] das taglon.

Heint[12] ich sunst nichts zu essen hon

Dahaym mit meinen kleynen kinden.

Nun geh hin, wo du weyd thust finden!

Gott der bhüt dich mit seiner hend!

Mit dem die fraw widerumb wend

Ins dorff; so ging die gaiss ir strass.

[13.] Sagen was = sagend was, ‘was saying’, ‘said.’

Der Herr zu Petro sagen was[13]: