5. Subject to Chapters Eleven (Investment) and Twelve (Cross- Border Trade in Services):
(a) each Party shall allow a locomotive, truck, truck tractor, or tractor trailer unit, railway car, other railroad equipment, trailer ("vehicle") or container, used in international traffic, that enters its territory from the territory of another Party to exit its territory on any route that is reasonably related to the economic and prompt departure of such vehicle or container;
(b) no Party may require any bond or impose any penalty or
charge solely by reason of any difference between the
port of entry and the port of departure of a vehicle or
container;
(c) no Party may condition the release of any obligation,
including any bond, that it imposes in respect of the
entry of a vehicle or container into its territory on
its exit through any particular port of departure; and
(d) no Party may require that the vehicle or carrier
bringing a container from the territory of another
Party into its territory be the same vehicle or carrier
that takes such container to the territory of another
Party.
Article 306: Duty-Free Entry of Certain Commercial Samples and
Printed Advertising Materials
Each Party shall grant duty-free entry to commercial samples of negligible value, and to printed advertising materials, imported from the territory of another Party, regardless of their origin, but may require that:
(a) such samples be imported solely for the solicitation of orders for goods of, or services provided from, the territory of another Party or non-Party; or
(b) such advertising materials be imported in packets that each contain no more than one copy of each such material and that neither such materials nor packets form part of a larger consignment.
Article 307: Goods Re-entered after Repair or Alteration