The fact that Mr. Cahan wrote David Levinsky not in his mother-tongue but in the language of his adopted country may be taken as a sign that American literature no less than the American population is being enlarged by the influx of fresh materials and methods. The methods of the Yiddish writers are, as might be expected, those of Russian fiction generally, though in this they were anticipated by the critical arguments of Howells and Henry James and are rivaled by the majority of the naturalistic novelists. Their materials, as might not be expected, have a sort of primitive power by comparison with which the orthodox native materials of fiction seem often pale and dusty. The older Americans, settled into smug routines, lack the vitality, the industry of the newcomers. They are less direct and more provincial; they are bundled up in gentilities and petty habits; they hide behind old-fashioned reticences which soften the drama of their lives. With the newer stocks an ancient process begins again. Their affairs are conducted on the plane of desperate subsistence. Struggling to survive at all, they cry out in the language of hunger and death; almost naked in the struggle, they speak nakedly about livelihood and birth and death. Sooner or later the immigrants must be perceived to have added precious elements of passion and candor to American fiction.
2. THE REVOLT FROM THE VILLAGE
Edgar Lee Masters
The newest style in American fiction dates from the appearance, in 1915, of Spoon River Anthology, though it required five years for the influence of that book to pass thoroughly over from poetry to prose. For nearly half a century native literature had been faithful to the cult of the village, celebrating its delicate merits with sentimental affection and with unwearied interest digging into odd corners of the country for persons and incidents illustrative of the essential goodness and heroism which, so the doctrine ran, lie beneath unexciting surfaces. Certain critical dispositions, aware of agrarian discontent or given to a preference for cities, might now and then lay disrespectful hands upon the life of the farm; but even these generally hesitated to touch the village, sacred since Goldsmith in spite of Crabbe, sacred since Washington Irving in spite of E.W. Howe.
The village seemed too cosy a microcosm to be disturbed. There it lay in the mind's eye, neat, compact, organized, traditional: the white church with tapering spire, the sober schoolhouse, the smithy of the ringing anvil, the corner grocery, the cluster of friendly houses; the venerable parson, the wise physician, the canny squire, the grasping landlord softened or outwitted in the end; the village belle, gossip, atheist, idiot; jovial fathers, gentle mothers, merry children; cool parlors, shining kitchens, spacious barns, lavish gardens, fragrant summer dawns, and comfortable winter evenings. These were elements not to be discarded lightly, even by those who perceived that time was discarding many of them as the industrial revolution went on planting ugly factories alongside the prettiest brooks, bringing in droves of aliens who used unfamiliar tongues and customs, and fouling the atmosphere with smoke and gasoline. Mr. Howe in The Story of a Country Town had long ago made it cynically clear—to the few who read him—that villages which prided themselves upon their pioneer energy might in fact be stagnant backwaters or dusty centers of futility, where existence went round and round while elsewhere the broad current moved away from them. Mark Twain in The Man That Corrupted Hadleyburg had more recently put it bitterly on record that villages which prided themselves upon their simple virtues might from lack of temptation have become a hospitable soil for meanness and falsehood, merely waiting for the proper seed. And Clarence Darrow in his elegiac Farmington had insisted that one village at least had been the seat of as much restless longing as of simple bliss. Spoon River Anthology in its different dialect did little more than to confirm these mordant, neglected testimonies.
That Mr. Masters was not neglected must be explained in part, of course, by his different dialect. The Greek anthology had suggested to him something which was, he said, "if less than verse, yet more than prose"; and he went, with the step of genius, beyond any "formal resuscitation of the Greek epigrams, ironical and tender, satirical and sympathetic, as casual experiments in unrelated themes," to an "epic rendition of modern life" which suggests the novel in its largest aspects. An admirable scheme occurred to him: he would imagine a graveyard such as every American village has and would equip it with epitaphs of a ruthless veracity such as no village ever saw put into words. The effect was as if all the few honest epitaphs in the world had suddenly come together in one place and sent up a shout of revelation.
Conventional readers had the thrill of being shocked and of finding an opportunity to defend the customary reticences; ironical readers had the delight of coming upon a host of witnesses to the contrast which irony perpetually observes between appearance and reality; readers militant for the "truth" discovered an occasion to demand that pious fictions should be done away with and the naked facts exposed to the sanative glare of noon. And all these readers, most of them unconsciously no doubt, shared the fearful joy of sitting down at an almost incomparably abundant feast of scandal. Where now were the mild decencies of Tiverton, of Old Chester, of Friendship Village? The roofs and walls of Spoon River were gone and the passers-by saw into every bedroom; the closets were open and all the skeletons rattled undenied; brains and breasts had unlocked themselves and set their most private treasures out for the most public gaze.
It was the scandal and not the poetry of Spoon River, criticism may suspect, which particularly spread its fame. Mr. Masters used an especial candor in affairs of sex, an instinct which, secretive everywhere, has rarely ever been so much so as in the American villages of fiction, where love ordinarily exhibited itself in none but the chastest phases, as if it knew no savage vagaries, transgressed no ordinances, shook no souls out of the approved routines. Reaction from too much sweet drove Mr. Masters naturally to too much sour; sex in Spoon River slinks and festers, as if it were an instinct which had not been schooled—however imperfectly—by thousands of years of human society to some modification of its rages and some civil direction of its restless power. But here, as with the other aspects of behavior in his village, he showed himself impatient, indeed violent, toward all subterfuges. There is filth, he said in effect, behind whited sepulchers; drag it into the light and such illusions will no longer trick the uninstructed into paying honor where no honor appertains and will no longer beckon the deluded to an imitation of careers which are actually unworthy.
Spoon River has not even the outward comeliness which the village of tradition should possess: it is slack and shabby. Nor is its decay chronicled in any mood of tender pathos. What strikes its chronicler most is the general demoralization of the town. Except for a few saints and poets, whom he acclaims with a lyric ardor, the population is sunk in greed and hypocrisy and—as if this were actually the worst of all—complacent apathy. Spiritually it dwindles and rots; externally it clings to a pitiless decorum which veils its faults and almost makes it overlook them, so great has the breach come to be between its practices and its professions. Again and again its poet goes back to the heroic founders of Spoon River, back to the days which nurtured Lincoln, whose shadow lies mighty, beneficent, too often unheeded, over the degenerate sons and daughters of a smaller day; and from an older, robuster integrity Mr. Masters takes a standard by which he morosely measures the purposelessness and furtiveness and supineness and dulness of the village which has forgotten its true ancestors.
Anger like his springs from a poetic elevation of spirit; toward the end Spoon River Anthology rises to a mystical vision of human life by comparison with which the scavenging epitaphs of the first half seem, though witty, yet insolent and trivial. It is perhaps not necessary to point out that the numerous poets and novelists who have learned a lesson from the book have learned it less powerfully from the difficult later pages than from those in which the text is easiest.