I've seen enough. I don't mean that. I mean I've seen enough to know. But I want to see it all, everything, Saint Sulpice, the Folies-Bergère, the Musée de Cluny, the Nouvelle Athènes, the Comédie Française, the Bal Bullier, the Arc de Triomphe, the Luxembourg Gardens....
They close at sundown. My expression was the cue for him to continue, They'll be open tomorrow and any other day. They're just around the corner. You can go there when you get up in the morning, if you do get up in the morning. But what do you want to do tonight?
Anything! Everything! I cried.
Well, we'll eat first.
So we blew out the candles, floated down the dark stairs—I didn't really walk for a week, I am sure—, brushing on our way against a bearded student and a girl, fragrant and warm in the semi-blackness, out into the delicious night, with the fascinating indescribable odour of Paris, which ran the gamut from the fragrance of lilac and mimosa to the aroma of horse-dung; with the sound of horses' hoofs and rolling wheels beating and revolving on the cobble-stones, we made our way—I swear my feet never touched the ground—through the narrow, crooked, constantly turning, bewildering streets, until we came out on a broad boulevard before the Café d'Harcourt, where I was to eat my first Paris dinner.
The Café d'Harcourt is situated near the Church of the Sorbonne on the Boulevard Saint Michel, which you are more accustomed to see spelled Boul' Mich'. It is a big, brightly lighted café, with a broad terrasse, partially enclosed by a hedge of green bushes in boxes. The hands of the clock pointed to the hour of eight when we arrived and the tables all appeared to be occupied. Inside, groups of men were engaged in games of checkers, while the orchestra was performing selections from Louis Ganne's operetta, Les Saltimbanques. On the terrasse, each little table, covered with its white cloth, was lighted by a tiny lamp with a roseate shade, over which faces glowed. The bottles and dishes and silver all contributed their share to the warmth of the scene, and heaping bowls of peaches and pears and apples and little wood strawberries, ornamenting the sideboards, gave the place an almost sumptuous appearance. Later I learned that fruit was expensive in Paris and not to be tasted lightly. Victor Maurel has told me how, dining one night with the composer of The Barber, he was about to help himself to a peach from a silver platter in the centre of the table when the frugal Madame Rossini expostulated. Those are to look at, not to eat!
While we lingered on the outer sidewalk, a little comedy was enacted, through the dénouement of which we secured places. A youth, with wine in his head and love in his eyes, caressed the warm lips of an adorable girl. Save for the glasses of apéritifs from which they had been drinking, their table was bare. They had not yet dined. He clasped her tightly in his arms and kissed her, kissed her for what seemed to be a very long time but no one, except me, appeared to take any notice.
Look! I whispered to Albert. Look!
O! that's all right. You'll get used to that, he replied negligently.
Now the kiss was over and the two began to talk, very excitedly and rapidly, as French people are wont to talk. Then, impulsively, they rose from their chairs. The man threw a coin down on his napkin. I caught the glint of gold. He gathered his arms about the woman, a lovely pale blue creature, with torrid orange hair and a hat abloom with striated petunias. They were in the middle of the street when the waiter appeared, bearing a tray, laden with plates of sliced cucumbers, radishes and butter, and tiny crayfish, and a bottle of white wine. He stared in mute astonishment at the empty table, and then picked up the coin. Finally, he glanced towards the street and, observing the retreating pair, called after them: